λεπτόπους: Difference between revisions

From LSJ

Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)

Source
(8)
 
m (Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=leptopous
|Transliteration C=leptopous
|Beta Code=lepto/pous
|Beta Code=lepto/pous
|Definition=ὁ, ἡ, gen. ποδος, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with small, delicate feet</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span> 1292</span>.</span>
|Definition=ὁ, ἡ, gen. ποδος, [[with small]], [[delicate feet]], Sch.[[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]'' 1292.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0031.png Seite 31]] -πουν, gen. -ποδος, dünn-, schlanksüßig, Schol. Ar. Av. 1292.
}}
{{ls
|lstext='''λεπτόπους''': ὁ, ἡ, ἔχων λεπτοὺς ἢ ἀδυνάτους πόδας, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ὄρν. 1292.
}}
{{grml
|mltxt=[[λεπτόπους]], -ουν (Α) αυτός που έχει λεπτά, ισχνά πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>ποῦς</i> ([[πρβλ]]. <i>δασύ</i>-[[πους]], [[ταχύ]]-[[πους]]].
}}
}}

Latest revision as of 06:55, 21 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεπτόπους Medium diacritics: λεπτόπους Low diacritics: λεπτόπους Capitals: ΛΕΠΤΟΠΟΥΣ
Transliteration A: leptópous Transliteration B: leptopous Transliteration C: leptopous Beta Code: lepto/pous

English (LSJ)

ὁ, ἡ, gen. ποδος, with small, delicate feet, Sch.Ar.Av. 1292.

German (Pape)

[Seite 31] -πουν, gen. -ποδος, dünn-, schlanksüßig, Schol. Ar. Av. 1292.

Greek (Liddell-Scott)

λεπτόπους: ὁ, ἡ, ἔχων λεπτοὺς ἢ ἀδυνάτους πόδας, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Ὄρν. 1292.

Greek Monolingual

λεπτόπους, -ουν (Α) αυτός που έχει λεπτά, ισχνά πόδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- + ποῦς (πρβλ. δασύ-πους, ταχύ-πους].