ἀσκητήριον: Difference between revisions
From LSJ
Ἱκανὸν τὸ νικᾶν ἐστι τοῖς ἐλευθέροις → Vicisse satis est inter liberos tibi → Den Freigesinnten reicht zu siegen durchaus hin
(6_22) |
m (Text replacement - "Uebung" to "Übung") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0371.png Seite 371]] τό, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0371.png Seite 371]] τό, Übungsplatz, Sp. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀσκητήριον''': τὸ, παρ’ Ἐκκλ. [[κυρίως]] ἡ [[καλύβη]] τοῦ ἀσκητοῦ, Ἀθαν. ΙΙ. 845Β, Βασίλ. ΙΙΙ. 877C, Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 577Β, Παλλαδ. Λαυσ. 1057C: [[μοναστήριον]], Σωκράτ. 104Β κλ. | |lstext='''ἀσκητήριον''': τὸ, παρ’ Ἐκκλ. [[κυρίως]] ἡ [[καλύβη]] τοῦ ἀσκητοῦ, Ἀθαν. ΙΙ. 845Β, Βασίλ. ΙΙΙ. 877C, Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 577Β, Παλλαδ. Λαυσ. 1057C: [[μοναστήριον]], Σωκράτ. 104Β κλ. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br />crist. [[lugar de ejercicio]], [[convento]], [[monasterio]] Gr.Naz.M.36.577B, Pall.<i>H.Laus</i>.14.3, Socr.Sch.<i>HE</i> 4.23.2, <i>Cod.Iust</i>.1.3.53.3. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀσκητήριον]], το (AM) [[ασκητής]]<br /><b>1.</b> [[τόπος]] θρησκευτικής άσκησης, η [[καλύβα]] του ερημίτη<br /><b>2.</b> το [[μοναστήρι]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 05:37, 26 September 2023
German (Pape)
[Seite 371] τό, Übungsplatz, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀσκητήριον: τὸ, παρ’ Ἐκκλ. κυρίως ἡ καλύβη τοῦ ἀσκητοῦ, Ἀθαν. ΙΙ. 845Β, Βασίλ. ΙΙΙ. 877C, Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 577Β, Παλλαδ. Λαυσ. 1057C: μοναστήριον, Σωκράτ. 104Β κλ.
Spanish (DGE)
-ου, τό
crist. lugar de ejercicio, convento, monasterio Gr.Naz.M.36.577B, Pall.H.Laus.14.3, Socr.Sch.HE 4.23.2, Cod.Iust.1.3.53.3.
Greek Monolingual
ἀσκητήριον, το (AM) ασκητής
1. τόπος θρησκευτικής άσκησης, η καλύβα του ερημίτη
2. το μοναστήρι.
