γάλαξ: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ γλῶσσα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν → Malis initium lingua permultis dedit → Die Zunge ist vielfachen Leides Ursache
m (Text replacement - " " to "") |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=galaks | |Transliteration C=galaks | ||
|Beta Code=ga/lac | |Beta Code=ga/lac | ||
|Definition=ακος, ἡ, a kind of | |Definition=ακος, ἡ, a kind of [[shellfish]], prob. [[Mactra lactea]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 528a23. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=v. [[γάλα]].<br />-ακος, ἡ<br />ict. un [[molusco]] quizá [[Spisula subtruncata da Costa]], Arist.<i>HA</i> 528<sup>a</sup>23. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0471.png Seite 471]] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, v. l. [[γαλάδες]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0471.png Seite 471]] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, [[varia lectio|v.l.]] [[γαλάδες]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γάλαξ:''' ᾰκος ὁ [[галак]] (моллюск, предполож. из класса пластинчато-жаберных) Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γάλαξ''': ἡ, [[εἶδος]] μαλακοστράκου, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 4. 4. 6. | |lstext='''γάλαξ''': ἡ, [[εἶδος]] μαλακοστράκου, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 4. 4. 6. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[γάλαξ]], η (Α)<br />[[είδος]] οστρακόδερμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάλα]], [[ονομασία]] που οφείλεται στο [[χρώμα]] του]. | |mltxt=[[γάλαξ]], η (Α)<br />[[είδος]] οστρακόδερμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάλα]], [[ονομασία]] που οφείλεται στο [[χρώμα]] του]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 24 November 2023
English (LSJ)
ακος, ἡ, a kind of shellfish, prob. Mactra lactea, Arist.HA 528a23.
Spanish (DGE)
v. γάλα.
-ακος, ἡ
ict. un molusco quizá Spisula subtruncata da Costa, Arist.HA 528a23.
German (Pape)
[Seite 471] γάλακες, αἱ, eine glatte Muschel, Arist. H. A. 4, 4, v.l. γαλάδες.
Russian (Dvoretsky)
γάλαξ: ᾰκος ὁ галак (моллюск, предполож. из класса пластинчато-жаберных) Arst.
Greek (Liddell-Scott)
γάλαξ: ἡ, εἶδος μαλακοστράκου, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 4. 4. 6.
Greek Monolingual
γάλαξ, η (Α)
είδος οστρακόδερμου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γάλα, ονομασία που οφείλεται στο χρώμα του].
