κρυμαλέος: Difference between revisions

From LSJ

ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει → take up thy bed and walk, take up your bed and walk, pick up your mat and walk

Source
(7)
 
mNo edit summary
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=krymaleos
|Transliteration C=krymaleos
|Beta Code=krumale/os
|Beta Code=krumale/os
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">icy, chilly</b>, <span class="bibl">Heraclit.<span class="title">All.</span>50</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.83</span>.</span>
|Definition=κρυμαλέα, κρυμαλέον, [[icy]], [[chilly]], Heraclit.''All.''50, S.E.''M.''9.83.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] [[eiskalt]], [[frostig]]; Sp., wie z. B. Heracl. Alleg. Hom. 50; Eratosth. 2, 10; S. Emp. adv. phys. 1, 83.
}}
{{ls
|lstext='''κρῡμᾰλέος''': -α, -ον, [[παγετώδης]], [[ψυχρός]], Ἡρακλείδ. Ἀλληγ. 50, Σέξτ. Ἐμπ. εἰς Ἑρμ. 9. 83.
}}
{{grml
|mltxt=[[κρυμαλέος]], -α, -ον (Α)<br />[[ψυχρός]], [[παγερός]], [[κρύος]] σαν [[πάγος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρυμός]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αλέος</i> ([[πρβλ]]. [[διψαλέος]], [[ριγαλέος]])].
}}
}}

Latest revision as of 17:59, 19 December 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρῡμᾰλέος Medium diacritics: κρυμαλέος Low diacritics: κρυμαλέος Capitals: ΚΡΥΜΑΛΕΟΣ
Transliteration A: krymaléos Transliteration B: krymaleos Transliteration C: krymaleos Beta Code: krumale/os

English (LSJ)

κρυμαλέα, κρυμαλέον, icy, chilly, Heraclit.All.50, S.E.M.9.83.

German (Pape)

[Seite 1515] eiskalt, frostig; Sp., wie z. B. Heracl. Alleg. Hom. 50; Eratosth. 2, 10; S. Emp. adv. phys. 1, 83.

Greek (Liddell-Scott)

κρῡμᾰλέος: -α, -ον, παγετώδης, ψυχρός, Ἡρακλείδ. Ἀλληγ. 50, Σέξτ. Ἐμπ. εἰς Ἑρμ. 9. 83.

Greek Monolingual

κρυμαλέος, -α, -ον (Α)
ψυχρός, παγερός, κρύος σαν πάγος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρυμός + κατάλ. -αλέος (πρβλ. διψαλέος, ριγαλέος)].