αἰγιβότης: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(2) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LSJ2 | ||
| | |Full diacritics=αἰγιβότης | ||
|Medium diacritics=αἰγιβότης | |||
|Low diacritics=αιγιβότης | |||
|Capitals=ΑΙΓΙΒΟΤΗΣ | |||
|Transliteration A=aigibótēs | |||
|Transliteration B=aigibotēs | |||
|Transliteration C=aigivotis | |||
|Beta Code=ai)gibo/ths | |||
|Definition=ου, ὁ, [[browsed by goats]], [[σκόπελος]] ''AP'' 6.334 (Leon.). Syn. [[αἰγίβοτος]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(αἰγῐβότης) -ου [[pastado por cabras]] [[σκόπελος]] <i>AP</i> 6.334 (Leon.). | |||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />qui nourrit des chèvres.<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[βόσκω]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />[[qui nourrit des chèvres]].<br />'''Étymologie:''' [[αἴξ]], [[βόσκω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[σκόπελος]], <i>nährender [[Hügel]]</i>, Leon.Tar. 35 (VI.334). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αἰγῐβότης:''' ου adj. m [[дающий пропитание козам]] ([[σκόπελος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''αἰγιβότης''': -ου, ὁ τρέφων αἶγας, ἢ ὁ ἐσθιόμενος ὑπὸ αἰγῶν, Ἀνθ. Π. 6. 334. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''αἰγιβότης:''' -ου, ὁ ([[αἴξ]], [[βόσκω]]), αυτός που | |lsmtext='''αἰγιβότης:''' -ου, ὁ ([[αἴξ]], [[βόσκω]]), αυτός που ταΐζει κατσίκες, ή αυτός που τρώγεται απ' αυτές, σε Ανθ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[αἴξ, [[βόσκω]]<br />[[feeding]] goats, Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:24, 4 February 2024
English (LSJ)
ου, ὁ, browsed by goats, σκόπελος AP 6.334 (Leon.). Syn. αἰγίβοτος.
Spanish (DGE)
(αἰγῐβότης) -ου pastado por cabras σκόπελος AP 6.334 (Leon.).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui nourrit des chèvres.
Étymologie: αἴξ, βόσκω.
German (Pape)
σκόπελος, nährender Hügel, Leon.Tar. 35 (VI.334).
Russian (Dvoretsky)
αἰγῐβότης: ου adj. m дающий пропитание козам (σκόπελος Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
αἰγιβότης: -ου, ὁ τρέφων αἶγας, ἢ ὁ ἐσθιόμενος ὑπὸ αἰγῶν, Ἀνθ. Π. 6. 334.
Greek Monotonic
αἰγιβότης: -ου, ὁ (αἴξ, βόσκω), αυτός που ταΐζει κατσίκες, ή αυτός που τρώγεται απ' αυτές, σε Ανθ.
