κνύζω: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(21) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1464.png Seite 1464]] u. med. [[κνύζομαι]], = [[κνυζάω]] ( | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1464.png Seite 1464]] u. med. [[κνύζομαι]], = [[κνυζάω]] ([[knurren]], [[winseln]]). βρέφη κνυζόμενα Dion. Hal. 1, 79; τῆς κυνὸς κνυζομένης Plut. amat. narr. 3. – Bei E. M. 523, 3 auch = [[κνύω]], [[κνάω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κνύζω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ξύνω]]<br /><b>2.</b> [[παράγω]] άναρθρο ήχο<br /><b>3.</b> (για σκύλους) γαυγίζω [[σιγανά]] με [[παράπονο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταπλασμένος τ. του <i>κνυζῶ</i> (Ι) [[κατά]] τα βαρύτονα ρ.]. | |mltxt=[[κνύζω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ξύνω]]<br /><b>2.</b> [[παράγω]] άναρθρο ήχο<br /><b>3.</b> (για σκύλους) γαυγίζω [[σιγανά]] με [[παράπονο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταπλασμένος τ. του <i>κνυζῶ</i> (Ι) [[κατά]] τα βαρύτονα ρ.]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:20, 19 February 2024
German (Pape)
[Seite 1464] u. med. κνύζομαι, = κνυζάω (knurren, winseln). βρέφη κνυζόμενα Dion. Hal. 1, 79; τῆς κυνὸς κνυζομένης Plut. amat. narr. 3. – Bei E. M. 523, 3 auch = κνύω, κνάω.
Greek Monolingual
κνύζω (Α)
1. ξύνω
2. παράγω άναρθρο ήχο
3. (για σκύλους) γαυγίζω σιγανά με παράπονο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. του κνυζῶ (Ι) κατά τα βαρύτονα ρ.].
