θεραπνίς: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=therapnis | |Transliteration C=therapnis | ||
|Beta Code=qerapni/s | |Beta Code=qerapni/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, poet., = [[θεραπαινίς]], | |Definition=-ίδος, ἡ, ''poet.'', = [[θεραπαινίς]], ''AP''9.603 (Antip.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1200.png Seite 1200]] ίδος, ἡ, = [[θεραπαινίς]], Dienerinn, Antp. Thess. 70 (IX, 603). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1200.png Seite 1200]] ίδος, ἡ, = [[θεραπαινίς]], Dienerinn, Antp. Thess. 70 (IX, 603). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θεραπνίς:''' ίδος ἡ Anth. = [[θεράπαινα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θεραπνίς]], - | |mltxt=[[θεραπνίς]], -ίδος, ἡ (Α) [[θεράπνη]]<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) η [[θεραπαινίδα]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θεραπνίς:''' - | |lsmtext='''θεραπνίς:''' -ίδος, ἡ, ποιητ. συνηρ. από το [[θεραπαινίς]], σε Ανθ. Π. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[θεραπνίς]], ίδος poet. contr. from [[θεραπαινίς]], Anth.] | |mdlsjtxt=[[θεραπνίς]], ίδος poet. contr. from [[θεραπαινίς]], Anth.] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:10, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, poet., = θεραπαινίς, AP9.603 (Antip.).
German (Pape)
[Seite 1200] ίδος, ἡ, = θεραπαινίς, Dienerinn, Antp. Thess. 70 (IX, 603).
Russian (Dvoretsky)
θεραπνίς: ίδος ἡ Anth. = θεράπαινα.
Greek (Liddell-Scott)
θεραπνίς: -ίδος, ἡ, ποιητ. συνῃρ. ἐκ τοῦ θεραπαινίς, Ἀνθ. Π. 9. 603. - θεράπνιον, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
θεραπνίς, -ίδος, ἡ (Α) θεράπνη
(ποιητ. τ.) η θεραπαινίδα.
Greek Monotonic
θεραπνίς: -ίδος, ἡ, ποιητ. συνηρ. από το θεραπαινίς, σε Ανθ. Π.
Middle Liddell
θεραπνίς, ίδος poet. contr. from θεραπαινίς, Anth.]