λεπαστή: Difference between revisions

From LSJ

μήτε δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement until you have heard a speech on both sides

Source
(2)
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lepasti
|Transliteration C=lepasti
|Beta Code=lepasth/
|Beta Code=lepasth/
|Definition=(so Hdn.Gr.<span class="bibl">1.345</span>) or λεπάστη, ἡ, (λεπάς) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">limpet-shaped drinking-cup</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>916</span>, <span class="bibl">Pherecr.95</span>, <span class="bibl">Cratin.423</span> (pl.):—also λεπαστίς, ίδος, ἡ, <span class="title">AJA</span>31.349 (vase), Hsch.</span>
|Definition=(so Hdn.Gr.1.345) or [[λεπάστη]], ἡ, ([[λεπάς]]) [[limpet-shaped drinking-cup]], Ar.''Pax''916, Pherecr.95, Cratin.423 (pl.):—also [[λεπαστίς]], ίδος, ἡ, ''AJA''31.349 (vase), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br />vase en forme de coquillage.<br />'''Étymologie:''' [[λέπας]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br />[[vase en forme de coquillage]].<br />'''Étymologie:''' [[λέπας]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λεπαστή]] ή λεπάστη και [[λεπαστίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α) [[λεπάς]]<br />[[είδος]] ποτηριού που είχε [[σχήμα]] πεταλίδας.
|mltxt=[[λεπαστή]] ή λεπάστη και [[λεπαστίς]], -ίδος, ἡ (Α) [[λεπάς]]<br />[[είδος]] ποτηριού που είχε [[σχήμα]] πεταλίδας.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''λεπαστή:''' ἡ чаша в виде раковины Arph.
|elrutext='''λεπαστή:''' ἡ [[чаша в виде раковины]] Arph.
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=(<b class="b3">-άστη</b>)<br />See also: s. <b class="b3">λέπας</b> (but perhaps this is wrong). Cf. <b class="b3">παλαστή</b>.
|etymtx=(<b class="b3">-άστη</b>)<br />See also: s. [[λέπας]] (but perhaps this is wrong). Cf. [[παλαστή]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λεπαστή]], ἡ, [from [[λεπάς]]<br />a [[limpet]]-shaped [[drinking]]-cup, Ar.
}}
}}

Latest revision as of 14:15, 1 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεπαστή Medium diacritics: λεπαστή Low diacritics: λεπαστή Capitals: ΛΕΠΑΣΤΗ
Transliteration A: lepastḗ Transliteration B: lepastē Transliteration C: lepasti Beta Code: lepasth/

English (LSJ)

(so Hdn.Gr.1.345) or λεπάστη, ἡ, (λεπάς) limpet-shaped drinking-cup, Ar.Pax916, Pherecr.95, Cratin.423 (pl.):—also λεπαστίς, ίδος, ἡ, AJA31.349 (vase), Hsch.

German (Pape)

[Seite 29] ἡ, ein napfschneckenförmiges (λεπάς) Trinkgefäß, od. nach Ath. XI, 485 von λάψαι be-, nannt, Ar. Pax 916; andere Beispiele bringt Ath. a. a. O. bei; auch λεπάστη accentuirt.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
vase en forme de coquillage.
Étymologie: λέπας.

Greek Monolingual

λεπαστή ή λεπάστη και λεπαστίς, -ίδος, ἡ (Α) λεπάς
είδος ποτηριού που είχε σχήμα πεταλίδας.

Greek Monotonic

λεπαστή: ἡ, είδος ποτηριού που έχει σχήμα πεταλίδας, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

λεπαστή:чаша в виде раковины Arph.

Frisk Etymological English

(-άστη)
See also: s. λέπας (but perhaps this is wrong). Cf. παλαστή.

Middle Liddell

λεπαστή, ἡ, [from λεπάς
a limpet-shaped drinking-cup, Ar.