αὐτόχειρος: Difference between revisions

From LSJ

χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aftocheiros
|Transliteration C=aftocheiros
|Beta Code=au)to/xeiros
|Beta Code=au)to/xeiros
|Definition=ον, = foreg., Hsch. [[with one's own hand]]. Adv. [[αὐτοχείρως]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[αὐτοχειρί]], Sch. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1040</span>, v.l. in Hierocl.<span class="title">Facet.</span>152.</span>
|Definition=αὐτόχειρον, = [[αὐτοχείριος]] (with one's own [[hand]]), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] Adv. [[αὐτοχείρως]], = [[αὐτοχειρί]], Sch. E. ''Or.'' 1040, [[varia lectio|v.l.]] in Hierocl. ''Facet.'' 152.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[αὐτόχειρος]]· ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας Hsch.<br /><b class="num">2</b> adv. [[αὐτόχείρως]] = [[con la propia mano]] ἐὰν αὐ. τοῦτο πράξωμεν Hierocl.<i>Facet</i>.152β, cf. Sch.A.<i>Th</i>.44a, Sch.E.<i>Or</i>.1040.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αὐτόχειρος''': αὐτόχειρον, «ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας» Ἡσύχ. ― Ἐπίρρ. [[αὐτοχείρως]] = [[αὐτοχειρί]], Βυζ.
|lstext='''αὐτόχειρος''': αὐτόχειρον, «ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας» Ἡσύχ. ― Ἐπίρρ. [[αὐτοχείρως]] = [[αὐτοχειρί]], Βυζ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[αὐτόχειρος]]· ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας Hsch.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[con la propia mano]] ἐὰν αὐ. τοῦτο πράξωμεν Hierocl.<i>Facet</i>.152β, cf. Sch.A.<i>Th</i>.44a, Sch.E.<i>Or</i>.1040.
}}
}}

Latest revision as of 16:39, 7 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτόχειρος Medium diacritics: αὐτόχειρος Low diacritics: αυτόχειρος Capitals: ΑΥΤΟΧΕΙΡΟΣ
Transliteration A: autócheiros Transliteration B: autocheiros Transliteration C: aftocheiros Beta Code: au)to/xeiros

English (LSJ)

αὐτόχειρον, = αὐτοχείριος (with one's own hand), Hsch. Adv. αὐτοχείρως, = αὐτοχειρί, Sch. E. Or. 1040, v.l. in Hierocl. Facet. 152.

Spanish (DGE)

-ον
1 αὐτόχειρος· ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας Hsch.
2 adv. αὐτόχείρως = con la propia mano ἐὰν αὐ. τοῦτο πράξωμεν Hierocl.Facet.152β, cf. Sch.A.Th.44a, Sch.E.Or.1040.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτόχειρος: αὐτόχειρον, «ὁ ἑαυτὸν ἐγχειρίσας» Ἡσύχ. ― Ἐπίρρ. αὐτοχείρως = αὐτοχειρί, Βυζ.