ὑπερπνιγής: Difference between revisions
From LSJ
Ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ (μήποτε ξένος γένῃ) → Bene hospiti fac: tu quoque hospes fors eris → Bewirte Gäste, denn auch du bist einmal Gast
(b) |
mNo edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=yperpnigis | |Transliteration C=yperpnigis | ||
|Beta Code=u(perpnigh/s | |Beta Code=u(perpnigh/s | ||
|Definition= | |Definition=ὑπερπνιγές, = [[ὑπέρασθμος]] ([[very breathless]]), Anon. ap. Suid., cf. eund. [[sub verbo|s.v.]] [[ἐκτραχηλίζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1201.png Seite 1201]] ές, = [[ὑπέρασθμος]], Suid. [[ἵππος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1201.png Seite 1201]] ές, = [[ὑπέρασθμος]], Suid. [[ἵππος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑπερπνῐγής''': -ές, = [[ὑπέρασθμος]], Ἀνώνυμ. παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. [[ἐκτραχηλίζω]] καὶ ἐν λ. ὑπερπνιγεῖς. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α<br />πολύ λαχανιασμένος, [[ὑπέρασθμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπερ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πνιγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πνίγω]]), [[πρβλ]]. [[περιπνιγής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:03, 15 March 2024
English (LSJ)
ὑπερπνιγές, = ὑπέρασθμος (very breathless), Anon. ap. Suid., cf. eund. s.v. ἐκτραχηλίζω.
German (Pape)
[Seite 1201] ές, = ὑπέρασθμος, Suid. ἵππος.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπερπνῐγής: -ές, = ὑπέρασθμος, Ἀνώνυμ. παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. ἐκτραχηλίζω καὶ ἐν λ. ὑπερπνιγεῖς.
Greek Monolingual
-ές, Α
πολύ λαχανιασμένος, ὑπέρασθμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + -πνιγής (< πνίγω), πρβλ. περιπνιγής].
