λογογραφέω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
(Bailly1_3) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") |
||
| (20 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=logografeo | |Transliteration C=logografeo | ||
|Beta Code=logografe/w | |Beta Code=logografe/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> to be a [[λογογράφος]] ''ΙΙ'', [[write speeches]], τισι for people, Plu.''Comp.Dem.Cic.''3; ἐπί τινα Id.''Dem.''6.<br><span class="bld">II</span> [[make into a story]] ([[μυθάριον|μυθάρια]]) Jul.''Or.''7.208c.<br><span class="bld">III</span> [[keep accounts]], [[ψευδῶς]] λ., Ἑλληνικά 1.18 (Gytheum, i A. D.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[λογογραφῶ]] :<br />[[écrire des discours pour autrui]].<br />'''Étymologie:''' [[λογογράφος]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[Reden]] [[schreiben]] für [[Andere]], um [[Geld]]</i>, Plut. <i>Dem</i>. 6. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λογογρᾰφέω:''' [[составлять речи]] (для других, за плату), быть сочинителем чужих речей Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λογογρᾰφέω''': εἶμαι [[λογογράφος]]· - [[γράφω]] λόγους, τινι, διά τινα ἄλλον, Πλουτ. Δημ. 6, Σύγκρ. Δημ. καὶ Κικ. 3. | |lstext='''λογογρᾰφέω''': εἶμαι [[λογογράφος]]· - [[γράφω]] λόγους, τινι, διά τινα ἄλλον, Πλουτ. Δημ. 6, Σύγκρ. Δημ. καὶ Κικ. 3. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''λογογρᾰφέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[γράφω]] λόγους, σε Πλούτ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=λογογρᾰφέω, fut. -ήσω<br />to [[write]] speeches, Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:31, 16 March 2024
English (LSJ)
A to be a λογογράφος ΙΙ, write speeches, τισι for people, Plu.Comp.Dem.Cic.3; ἐπί τινα Id.Dem.6.
II make into a story (μυθάρια) Jul.Or.7.208c.
III keep accounts, ψευδῶς λ., Ἑλληνικά 1.18 (Gytheum, i A. D.).
French (Bailly abrégé)
λογογραφῶ :
écrire des discours pour autrui.
Étymologie: λογογράφος.
German (Pape)
Reden schreiben für Andere, um Geld, Plut. Dem. 6.
Russian (Dvoretsky)
λογογρᾰφέω: составлять речи (для других, за плату), быть сочинителем чужих речей Plut.
Greek (Liddell-Scott)
λογογρᾰφέω: εἶμαι λογογράφος· - γράφω λόγους, τινι, διά τινα ἄλλον, Πλουτ. Δημ. 6, Σύγκρ. Δημ. καὶ Κικ. 3.
Greek Monotonic
λογογρᾰφέω: μέλ. -ήσω, γράφω λόγους, σε Πλούτ.
Middle Liddell
λογογρᾰφέω, fut. -ήσω
to write speeches, Plut.
