δουλελεύθερος: Difference between revisions

Μὴ τοὺς κακοὺς οἴκτειρε πράττοντας κακῶς → Malorum ne miserere fortunae malae → Bedaure nicht die Schlechten für ihr schlechtes Los

Menander, Monostichoi, 345

Latest revision as of 13:44, 18 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δουλελεύθερος	Medium diacritics: δουλελεύθερος	Low diacritics: δουλελεύθερος	Capitals: ΔΟΥΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
Transliteration A: douleleútheros	Transliteration B: douleleutheros	Transliteration C: douleleytheros	Beta Code: douleleu/qeros

ὁ, freedman, Vett.Val.7.8, al.

-ου, ὁ liberto Vett.Val.7.4, 20, 10.2, POxy.2238.11 (VI d.C.).

Arabic: مَعْتُوق; Belarusian: вольнаадпушчанік, вольнаадпушчаніца; Chinese Mandarin: 自由民; Czech: propuštěnec; Dutch: vrijgelatene; Finnish: vapautettu orja; French: affranchi; German: Freigelassener; Greek: απελεύθερος; Ancient Greek: ἀδέσποτος, ἀπελευθερικός, ἀπελευθεριωτής, ἀπελεύθερος, ἀπόδουλος, ἄτμενος, ἀφέτης, δουλελεύθερος, ἐξαπελεύθερος, ἐξελεύθερος; Icelandic: leysingi, frelsingi; Italian: liberto, affrancato, emancipato; Latin: libertus, libertinus; Macedonian: ослободеник; Polish: wyzwoleniec; Portuguese: liberto; Russian: вольноотпущенник, вольноотпущенница; Serbo-Croatian Cyrillic: ослобођѐнӣк; Roman: oslobođènīk; Slovak: prepustenec; Spanish: liberto; Swahili: huru; Ukrainian: вільновідпущеник, вільновідпущениця

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=douleleytheros
 |Beta Code=douleleu/qeros
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[freedman]], <span class="bibl">Vett.Val.7.8</span>, al.</span>
+|Definition=ὁ, [[freedman]], Vett.Val.7.8, al.
 }}
 {{DGE
 |dgtxt=-ου, ὁ [[liberto]] Vett.Val.7.4, 20, 10.2, <i>POxy</i>.2238.11 (VI d.C.).
+}}
+{{trml
+|trtx====[[freedman]]===
+Arabic: مَعْتُوق; Belarusian: вольнаадпушчанік, вольнаадпушчаніца; Chinese Mandarin: 自由民; Czech: propuštěnec; Dutch: [[vrijgelatene]]; Finnish: vapautettu orja; French: [[affranchi]]; German: [[Freigelassener]]; Greek: [[απελεύθερος]]; Ancient Greek: [[ἀδέσποτος]], [[ἀπελευθερικός]], [[ἀπελευθεριωτής]], [[ἀπελεύθερος]], [[ἀπόδουλος]], [[ἄτμενος]], [[ἀφέτης]], [[δουλελεύθερος]], [[ἐξαπελεύθερος]], [[ἐξελεύθερος]]; Icelandic: leysingi, frelsingi; Italian: [[liberto]], [[affrancato]], [[emancipato]]; Latin: [[libertus]], [[libertinus]]; Macedonian: ослободеник; Polish: wyzwoleniec; Portuguese: [[liberto]]; Russian: [[вольноотпущенник]], [[вольноотпущенница]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ослобођѐнӣк; Roman: oslobođènīk; Slovak: prepustenec; Spanish: [[liberto]]; Swahili: huru; Ukrainian: вільновідпущеник, вільновідпущениця
 }}