καθυπισχνέομαι: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
(c1) |
m (elru replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kathypischneomai | |Transliteration C=kathypischneomai | ||
|Beta Code=kaqupisxne/omai | |Beta Code=kaqupisxne/omai | ||
|Definition= | |Definition=strengthened for [[ὑπισχνέομαι]], Luc.''Herm.''6, ''Rh.Pr.''25, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1290.png Seite 1290]] (s. [[ὑπισχνέομαι]]), versprechen, Luc. Hermot. 6 u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1290.png Seite 1290]] (s. [[ὑπισχνέομαι]]), versprechen, Luc. Hermot. 6 u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[καθυπισχνοῦμαι]];<br /><i>ao.</i> καθυπεσχόμην;<br />[[promettre]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ὑπισχνέομαι]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=καθ-υπισχνέομαι stellig beloven. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰθῠπισχνέομαι:''' (aor. 2 καθυπεσχόμην) обещать Luc. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''καθυπισχνέομαι''': ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ [[ὑπισχνέομαι]], Λουκ. Ρητόρ. Διδ. 25, Ἑρμότ. 6, Ναζ. τ. 2. σ. 188D. - Καθ’ Ἡσύχ. «καθυπισχνεῖτο, ὡμολογεῖτο». | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''καθυπισχνέομαι:''' επιτετ. αντί <i>ὑπισχ-</i>, σε Ηρόδ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[strengthened for [[ὑπισχνέομαι]], Luc.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:10, 21 March 2024
English (LSJ)
strengthened for ὑπισχνέομαι, Luc.Herm.6, Rh.Pr.25, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1290] (s. ὑπισχνέομαι), versprechen, Luc. Hermot. 6 u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
καθυπισχνοῦμαι;
ao. καθυπεσχόμην;
promettre.
Étymologie: κατά, ὑπισχνέομαι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καθ-υπισχνέομαι stellig beloven.
Russian (Dvoretsky)
κᾰθῠπισχνέομαι: (aor. 2 καθυπεσχόμην) обещать Luc.
Greek (Liddell-Scott)
καθυπισχνέομαι: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ὑπισχνέομαι, Λουκ. Ρητόρ. Διδ. 25, Ἑρμότ. 6, Ναζ. τ. 2. σ. 188D. - Καθ’ Ἡσύχ. «καθυπισχνεῖτο, ὡμολογεῖτο».
Greek Monotonic
καθυπισχνέομαι: επιτετ. αντί ὑπισχ-, σε Ηρόδ.
Middle Liddell
[strengthened for ὑπισχνέομαι, Luc.]
