σωφρονιστήριον: Difference between revisions
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
(13_2) |
|||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sofronistirion | |Transliteration C=sofronistirion | ||
|Beta Code=swfronisth/rion | |Beta Code=swfronisth/rion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[house of correction]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''908a, Ph.2.54. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1062.png Seite 1062]] τό, ein Ort, in welchen Menschen zur Besserung u. Strafe gebracht werden, Straf- u. Besserungsanstalt, Plat. Legg. 908 a e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1062.png Seite 1062]] τό, ein Ort, in welchen Menschen zur Besserung u. Strafe gebracht werden, Straf- u. Besserungsanstalt, Plat. Legg. 908 a e. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σωφρονιστήριον''': τό, [[τόπος]] σωφρονισμοῦ, [[εἱρκτή]], Πλάτ. Νόμ. 908Α· τὸ [[γοῦν]] [[χωρίον]] οὐδ’ ὀνομάζειν ἔτ’ ἠξίουν εἱρκτήν, ἀλλὰ [[σωφρονιστήριον]] Φίλων 2. 54, 8. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σωφρονιστήριον:''' τό [[исправительный дом]] Plat. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σωφρονιστήριον -ου, τό [σωφρονιστήρ] [[tuchthuis]], [[opvoedingsgesticht]], [[huis van correctie]], [[correctie]], [[correctiehuis]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:20, 23 March 2024
English (LSJ)
τό, house of correction, Pl.Lg.908a, Ph.2.54.
German (Pape)
[Seite 1062] τό, ein Ort, in welchen Menschen zur Besserung u. Strafe gebracht werden, Straf- u. Besserungsanstalt, Plat. Legg. 908 a e.
Greek (Liddell-Scott)
σωφρονιστήριον: τό, τόπος σωφρονισμοῦ, εἱρκτή, Πλάτ. Νόμ. 908Α· τὸ γοῦν χωρίον οὐδ’ ὀνομάζειν ἔτ’ ἠξίουν εἱρκτήν, ἀλλὰ σωφρονιστήριον Φίλων 2. 54, 8.
Russian (Dvoretsky)
σωφρονιστήριον: τό исправительный дом Plat.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σωφρονιστήριον -ου, τό [σωφρονιστήρ] tuchthuis, opvoedingsgesticht, huis van correctie, correctie, correctiehuis.
