χορῳδία: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν φέρουσι καρπὸν οἱ σεμνοὶ τρόποι → Mores decori frugis est pulchrae seges → Ein ehrbarer Charakter bringt willkommne Frucht
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chorodia | |Transliteration C=chorodia | ||
|Beta Code=xorw|di/a | |Beta Code=xorw|di/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[choral song]], opp. [[μονῳδία]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''764e. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1367.png Seite 1367]] ἡ, Chorgesang, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1367.png Seite 1367]] ἡ, Chorgesang, <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[μονῳδία]], Plat. Legg. VI, 764 e u. Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χορῳδία:''' ἡ [[хоровое пение]] Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η / [[χορῳδία]], ΝΜΑ [[χορῳδῶ]]<br />[[άσμα]] που άδεται από χορό, χορικό [[άσμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[σύνολο]] τραγουδιστών που εκτελούν μια [[μουσική]] [[σύνθεση]]. | |mltxt=η / [[χορῳδία]], ΝΜΑ [[χορῳδῶ]]<br />[[άσμα]] που άδεται από χορό, χορικό [[άσμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[σύνολο]] τραγουδιστών που εκτελούν μια [[μουσική]] [[σύνθεση]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:22, 23 March 2024
English (LSJ)
ἡ, choral song, opp. μονῳδία, Pl.Lg.764e.
German (Pape)
[Seite 1367] ἡ, Chorgesang, Gegensatz von μονῳδία, Plat. Legg. VI, 764 e u. Sp.
Russian (Dvoretsky)
χορῳδία: ἡ хоровое пение Plat.
Greek (Liddell-Scott)
χορῳδία: ἡ, ᾠδὴ ἐν χορῷ ἀντίθετον τῷ μονῳδία, Πλάτ. Νόμ. 764Ε.
Greek Monolingual
η / χορῳδία, ΝΜΑ χορῳδῶ
άσμα που άδεται από χορό, χορικό άσμα
νεοελλ.
σύνολο τραγουδιστών που εκτελούν μια μουσική σύνθεση.
