μελῳδός: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=melw|do/s | |Beta Code=melw|do/s | ||
|Definition=όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">musical, melodious</b>, <b class="b3">κύκνος, ὄρνις</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1104</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hel.</span>1109</span> (lyr.); ἀχήματα <span class="bibl">Id.<span class="title">IA</span>1045</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">μελῳδός, ὁ,</b> = [[μελοποιός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>723d</span>, <span class="title">AJP</span>48.18 (Rome).</span> | |Definition=όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">musical, melodious</b>, <b class="b3">κύκνος, ὄρνις</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1104</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hel.</span>1109</span> (lyr.); ἀχήματα <span class="bibl">Id.<span class="title">IA</span>1045</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">μελῳδός, ὁ,</b> = [[μελοποιός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>723d</span>, <span class="title">AJP</span>48.18 (Rome).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0129.png Seite 129]] ein Lied singend, Eur. Rhes. 351; oft auch ἄχημα, I. T. 1045; auch = dichtend, bes. der lyrische Dichter, Plat. Legg. IV, 723 d; [[Τήϊος]], Anacr. 1, 2; [[ὄρνις]] θρήνων μ. Luc. Halcyon. 8, u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
όν,
A musical, melodious, κύκνος, ὄρνις, E.IT1104 (lyr.), Hel.1109 (lyr.); ἀχήματα Id.IA1045 (lyr.). II Subst. μελῳδός, ὁ, = μελοποιός, Pl.Lg.723d, AJP48.18 (Rome).
German (Pape)
[Seite 129] ein Lied singend, Eur. Rhes. 351; oft auch ἄχημα, I. T. 1045; auch = dichtend, bes. der lyrische Dichter, Plat. Legg. IV, 723 d; Τήϊος, Anacr. 1, 2; ὄρνις θρήνων μ. Luc. Halcyon. 8, u. a. Sp.
