προπαύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=propayo | |Transliteration C=propayo | ||
|Beta Code=propau/w | |Beta Code=propau/w | ||
|Definition= | |Definition=[[stop]] a process [[before]], π. πρίν… Hp.''Liqu.''1:—Med., [[Diodorus Siculus|D.S.]] 1.39, Lib.''Or.''2.62. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0739.png Seite 739]] vorher endigen od. aufhören lassen, u. pass. vorher aufhören, D. Sic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0739.png Seite 739]] vorher endigen od. aufhören lassen, u. pass. vorher aufhören, D. Sic. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=προ-παύω eerder doen stoppen. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προπαύω:''' [[ранее прекращать]]: προπεπαυμένων τῶν ἀνέμων Diod. когда ветры утихли. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[παύω]], [[τελειώνω]] [[προηγουμένως]] [[κάτι]]. | |mltxt=Α<br />[[παύω]], [[τελειώνω]] [[προηγουμένως]] [[κάτι]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:38, 27 March 2024
English (LSJ)
stop a process before, π. πρίν… Hp.Liqu.1:—Med., D.S. 1.39, Lib.Or.2.62.
German (Pape)
[Seite 739] vorher endigen od. aufhören lassen, u. pass. vorher aufhören, D. Sic.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προ-παύω eerder doen stoppen.
Russian (Dvoretsky)
προπαύω: ранее прекращать: προπεπαυμένων τῶν ἀνέμων Diod. когда ветры утихли.
Greek (Liddell-Scott)
προπαύω: παύω, φέρω εἰς τέλος πρότερον, Ἱππ. 425. 16 ― Παθ., Διόδ. 1. 39.
