σοφιστεία: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann

Menander, Monostichoi, 542
(Bailly1_4)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sofisteia
|Transliteration C=sofisteia
|Beta Code=sofistei/a
|Beta Code=sofistei/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sophistry</b>, <span class="bibl">D.S.12.53</span>, Plu.2.78f, <span class="bibl">D.L.2.113</span>, etc.; opp. <b class="b3">σοφία</b>, <span class="bibl">Ph.1.10</span>; <b class="b3">σ. μαντική</b>, of Balaam, ib.<span class="bibl">609</span>; title of work by Hermagoras of Amphipolis, <span class="title">Stoic.</span>1.102: acc. to <span class="bibl">Poll.4.50</span>, a barbarism.</span>
|Definition=ἡ, [[sophistry]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]12.53, Plu.2.78f, D.L.2.113, etc.; opp. [[σοφία]], Ph.1.10; σοφιστεία [[μαντική]], of [[Balaam]], ib.609; title of work by [[Hermagoras]] of [[Amphipolis]], Stoic.1.102: acc. to Poll.4.50, a [[barbarism]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0914.png Seite 914]] ἡ, die Kunst eines Sophisten im Reden u. Disputiren, sophistische Kniffe u. Redekünsteleien, Sp., wie Plut. prof. virt. sent. p. 251; Philo.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0914.png Seite 914]] ἡ, die Kunst eines Sophisten im Reden u. Disputiren, sophistische Kniffe u. Redekünsteleien, Sp., wie Plut. prof. virt. sent. p. 251; Philo.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[art sophistique]], [[subtilité captieuse]].<br />'''Étymologie:''' [[σοφιστής]].
}}
{{elru
|elrutext='''σοφιστεία:''' ἡ [[софистическое искусство]], [[софистика]] Diod., Diog. L.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σοφιστεία''': ἡ, ἡ [[τέχνη]] τοῦ σοφιστοῦ, Διογ. Λ. 2. 113, Πλούτ. 2. 78F, κτλ.· σ. μαντική, ἐπὶ τοῦ Βαλαάμ, Φίλων 1. 609· κατὰ τὸν [[Πολυδ]]. Δ΄, 50, βαρβαρισμὸς ἀντὶ τοῦ σοφιστικὴ, ἡ. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 130.
|lstext='''σοφιστεία''': ἡ, ἡ [[τέχνη]] τοῦ σοφιστοῦ, Διογ. Λ. 2. 113, Πλούτ. 2. 78F, κτλ.· σ. μαντική, ἐπὶ τοῦ Βαλαάμ, Φίλων 1. 609· κατὰ τὸν Πολυδ. Δ΄, 50, βαρβαρισμὸς ἀντὶ τοῦ σοφιστικὴ, ἡ. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 130.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ας () :<br />art sophistique, subtilité captieuse.<br />'''Étymologie:''' [[σοφιστής]].
|mltxt=η, ΝΑ [[σοφιστεύω]] / -<i>ομαι</i>]<br />η [[τέχνη]] του σοφιστή («κατὰ τὴν σοφιστείαν τοσοῦτον τοὺς ἄλλους ὑπερέβαλεν», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[σόφισμα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σοφία]]<br /><b>2.</b> <b>ως κύριο όν.</b> <i>Σοφιστεία</i><br />[[τίτλος]] έργου του Ερμαγόρου του Αμφιπολίτου.
}}
}}

Latest revision as of 07:42, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σοφιστεία Medium diacritics: σοφιστεία Low diacritics: σοφιστεία Capitals: ΣΟΦΙΣΤΕΙΑ
Transliteration A: sophisteía Transliteration B: sophisteia Transliteration C: sofisteia Beta Code: sofistei/a

English (LSJ)

ἡ, sophistry, D.S.12.53, Plu.2.78f, D.L.2.113, etc.; opp. σοφία, Ph.1.10; σοφιστεία μαντική, of Balaam, ib.609; title of work by Hermagoras of Amphipolis, Stoic.1.102: acc. to Poll.4.50, a barbarism.

German (Pape)

[Seite 914] ἡ, die Kunst eines Sophisten im Reden u. Disputiren, sophistische Kniffe u. Redekünsteleien, Sp., wie Plut. prof. virt. sent. p. 251; Philo.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
art sophistique, subtilité captieuse.
Étymologie: σοφιστής.

Russian (Dvoretsky)

σοφιστεία:софистическое искусство, софистика Diod., Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

σοφιστεία: ἡ, ἡ τέχνη τοῦ σοφιστοῦ, Διογ. Λ. 2. 113, Πλούτ. 2. 78F, κτλ.· σ. μαντική, ἐπὶ τοῦ Βαλαάμ, Φίλων 1. 609· κατὰ τὸν Πολυδ. Δ΄, 50, βαρβαρισμὸς ἀντὶ τοῦ σοφιστικὴ, ἡ. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 130.

Greek Monolingual

η, ΝΑ σοφιστεύω / -ομαι]
η τέχνη του σοφιστή («κατὰ τὴν σοφιστείαν τοσοῦτον τοὺς ἄλλους ὑπερέβαλεν», Διόδ.)
νεοελλ.
σόφισμα
αρχ.
1. σοφία
2. ως κύριο όν. Σοφιστεία
τίτλος έργου του Ερμαγόρου του Αμφιπολίτου.