ἄλογχος: Difference between revisions
Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft
(13) |
mNo edit summary |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=alogchos | |Transliteration C=alogchos | ||
|Beta Code=a)/logxos | |Beta Code=a)/logxos | ||
|Definition=(A), ον, < | |Definition=(A), ον,<br><span class="bld">A</span> [[without lances]] or [[without weapons]], ἄλογχος ἀνθέων [[στρατός]] Chaerem.10.<br><span class="bld">II</span> of a [[spear]], [[without a head]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], ''EM'' 70.36.<br /><br />(B), ον, ([[λογχή]] = [[λῆξις]]) [[unlucky]], opp. [[εὔλογχος]] ([[quod vide|q.v.]]), ''[[sc.]]'' [[ἡμέρα]], prob. l. in Democr. ap. Gem.''Calend.''8. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=ἄλογχον<br /><b class="num">1</b> [[sin lanzas]] στρατὸς ἀνθέων ἄ. Chaerem.10.<br /><b class="num">2</b> [[sin punta de hierro]] δόρυ Hsch., como propio de los tracios <i>EM</i> 932.<br /><br />ἄλογχον<br />(quizá error por [[ἄλογος]] C III) [[infausto]] ἡμέρα Democr.B 14.3. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0108.png Seite 108]] ohne Spitze, ohne Lanzen, Chaeremon bei Ath. XIII, 608 e, Herm. em. für [[ἄλοχος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἄλογχος''': -ων, ὁ μὴ ἔχων λόγχας ἢ ὄπλα· ἀλ. ἀνθέων [[στρατός]], Χαιρεμ. παρ’ Ἀθ. 608Ε. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἄλογχος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> ο [[χωρίς]] λόγχες, [[χωρίς]] όπλα<br /><b>2.</b> (για το ίδιο το [[δόρυ]]) το [[δίχως]] [[αιχμή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀ</i>- στερητ. <span style="color: red;">+</span> -<i>λογχος</i> <span style="color: red;"><</span> [[λόγχη]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:03, 1 April 2024
English (LSJ)
(A), ον,
A without lances or without weapons, ἄλογχος ἀνθέων στρατός Chaerem.10.
II of a spear, without a head, Hsch., EM 70.36.
(B), ον, (λογχή = λῆξις) unlucky, opp. εὔλογχος (q.v.), sc. ἡμέρα, prob. l. in Democr. ap. Gem.Calend.8.
Spanish (DGE)
ἄλογχον
1 sin lanzas στρατὸς ἀνθέων ἄ. Chaerem.10.
2 sin punta de hierro δόρυ Hsch., como propio de los tracios EM 932.
ἄλογχον
(quizá error por ἄλογος C III) infausto ἡμέρα Democr.B 14.3.
German (Pape)
[Seite 108] ohne Spitze, ohne Lanzen, Chaeremon bei Ath. XIII, 608 e, Herm. em. für ἄλοχος.
Greek (Liddell-Scott)
ἄλογχος: -ων, ὁ μὴ ἔχων λόγχας ἢ ὄπλα· ἀλ. ἀνθέων στρατός, Χαιρεμ. παρ’ Ἀθ. 608Ε.
Greek Monolingual
ἄλογχος, -ον (Α)
1. ο χωρίς λόγχες, χωρίς όπλα
2. (για το ίδιο το δόρυ) το δίχως αιχμή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ- στερητ. + -λογχος < λόγχη.
