ἀπομοίρια: Difference between revisions

From LSJ

ἀλώπηξ, αἰετοῦ ἅ τ' ἀναπιτναμένα ῥόμβον ἴσχει → a fox, which, by spreading itself out, wards off the eagle's swoop

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "Antheil" to "Anteil")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apomoiria
|Transliteration C=apomoiria
|Beta Code=a)pomoi/ria
|Beta Code=a)pomoi/ria
|Definition=τά, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[portion dedicated to a god]], AP6.187 (Alph.).</span>
|Definition=τά, [[portion dedicated to a god]], AP6.187 (Alph.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ων, τά<br />[[porciones]] consagradas a un dios <i>AP</i> 6.187 (Alph.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0315.png Seite 315]] τά, ἁλίων, Antheil am Fischfang, Alph. Mityl. 2 (VI, 187).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0315.png Seite 315]] τά, ἁλίων, Anteil am Fischfang, Alph. Mityl. 2 (VI, 187).
}}
{{bailly
|btext=ων ([[τά]]) :<br />[[part prélevée]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπόμοιρα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπομοίρια:''' τά участие, доля (ἁλίων Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπομοίρια''': τά, μέρη, Ἀνθ. Π. 6. 187.
|lstext='''ἀπομοίρια''': τά, μέρη, Ἀνθ. Π. 6. 187.
}}
{{bailly
|btext=ων ([[τά]]) :<br />part prélevée.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπόμοιρα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ων, τά<br />[[porciones]] consagradas a un dios <i>AP</i> 6.187 (Alph.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπομοίρια:''' τά ([[μοῖρα]]), [[μερίδιο]], σε Ανθ.
|lsmtext='''ἀπομοίρια:''' τά ([[μοῖρα]]), [[μερίδιο]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπομοίρια:''' τά участие, доля (ἁλίων Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μοῖρα]]<br />a [[portion]], Anth.
|mdlsjtxt=[[μοῖρα]]<br />a [[portion]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 07:48, 10 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπομοίρια Medium diacritics: ἀπομοίρια Low diacritics: απομοίρια Capitals: ΑΠΟΜΟΙΡΙΑ
Transliteration A: apomoíria Transliteration B: apomoiria Transliteration C: apomoiria Beta Code: a)pomoi/ria

English (LSJ)

τά, portion dedicated to a god, AP6.187 (Alph.).

Spanish (DGE)

-ων, τά
porciones consagradas a un dios AP 6.187 (Alph.).

German (Pape)

[Seite 315] τά, ἁλίων, Anteil am Fischfang, Alph. Mityl. 2 (VI, 187).

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
part prélevée.
Étymologie: ἀπόμοιρα.

Russian (Dvoretsky)

ἀπομοίρια: τά участие, доля (ἁλίων Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀπομοίρια: τά, μέρη, Ἀνθ. Π. 6. 187.

Greek Monotonic

ἀπομοίρια: τά (μοῖρα), μερίδιο, σε Ανθ.

Middle Liddell

μοῖρα
a portion, Anth.