ἐνίσχω: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ προσέθηκα καὶ κατεσιώπησα ψυχήν μου, ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένος ἐπὶ μητέρα αὐτοῦ → surely I have calmed and quieted my soul like a weaned child on its mother's shoulder
(5) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ni/sxw | |Beta Code=e)ni/sxw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἐνέχω]]:—Med., <b class="b3">ἐνίσχεσθαι τὴν φωνήν</b> <b class="b2">to keep in one's</b> voice, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>35</span>:—Pass., <b class="b2">to be held fast</b>, <span class="bibl">Hdt.4.43</span>; προχοῇσιν <span class="bibl">A.R. 1.11</span>; <b class="b3">ἔν τινι</b> v.l. for [[ἐνεχ-]] in <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>7.4.17</span>; of phlegm, etc., <b class="b2">to be impacted</b>, χυμοὶ ἐνισχόμενοι Gal.15.221</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἐνέχω]]:—Med., <b class="b3">ἐνίσχεσθαι τὴν φωνήν</b> <b class="b2">to keep in one's</b> voice, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>35</span>:—Pass., <b class="b2">to be held fast</b>, <span class="bibl">Hdt.4.43</span>; προχοῇσιν <span class="bibl">A.R. 1.11</span>; <b class="b3">ἔν τινι</b> v.l. for [[ἐνεχ-]] in <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>7.4.17</span>; of phlegm, etc., <b class="b2">to be impacted</b>, χυμοὶ ἐνισχόμενοι Gal.15.221</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0846.png Seite 846]] = [[ἐνέχω]], festhalten; pass., stecken bleiben, τὸ [[πλοῖον]] οὐ δυνατὸν ἔτι προβαίνειν ἀλλ' ἐνίσχεσθαι Her. 4, 43; Sp., z. B. [[πέδιλον]] ἐνισχόμενον προχοῇσιν Ap. Rh. 1, 11; von der Rede, Plut. Cic. 35. Auch Xen. An. 7, 4, 17 hat Krüger ἐνισχομένων τῶν πελτῶν ἐν τοῖς σταυροῖς für ἐνεχομένων geschrieben. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:11, 2 August 2017
English (LSJ)
A = ἐνέχω:—Med., ἐνίσχεσθαι τὴν φωνήν to keep in one's voice, Plu.Cic.35:—Pass., to be held fast, Hdt.4.43; προχοῇσιν A.R. 1.11; ἔν τινι v.l. for ἐνεχ- in X.An.7.4.17; of phlegm, etc., to be impacted, χυμοὶ ἐνισχόμενοι Gal.15.221
German (Pape)
[Seite 846] = ἐνέχω, festhalten; pass., stecken bleiben, τὸ πλοῖον οὐ δυνατὸν ἔτι προβαίνειν ἀλλ' ἐνίσχεσθαι Her. 4, 43; Sp., z. B. πέδιλον ἐνισχόμενον προχοῇσιν Ap. Rh. 1, 11; von der Rede, Plut. Cic. 35. Auch Xen. An. 7, 4, 17 hat Krüger ἐνισχομένων τῶν πελτῶν ἐν τοῖς σταυροῖς für ἐνεχομένων geschrieben.
