chelonia: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155. | |lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>chĕlōnĭa</b>, æ, f. ([[χελωνία]]), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=chelōnia, ae, f. ([[χελωνία]]), der Schildkrötenstein, [[ein]] [[Edelstein]], Plin. 37, 155. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=chelonia ''vel'' chelonaria, orum. n. :: [[滑車軸砲脚]]<br />chelonia, ae. f. :: [[寶石名]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 12 June 2024
Latin > English
chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
chĕlōnĭa: ae, f., = χελωνία,
I a precious stone, tortoise - stone, Plin. 37, 10, 56, § 155.
Latin > French (Gaffiot 2016)
chĕlōnĭa, æ, f. (χελωνία), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.
Latin > German (Georges)
chelōnia, ae, f. (χελωνία), der Schildkrötenstein, ein Edelstein, Plin. 37, 155.
Latin > Chinese
chelonia vel chelonaria, orum. n. :: 滑車軸砲脚
chelonia, ae. f. :: 寶石名
