urbane: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
m (Woodhouse1 replacement)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_939.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_939.jpg}}]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_939.jpg}}]]
===adjective===
===adjective===


Line 13: Line 13:
{{Georges
{{Georges
|georg=urbānē, Adv. ([[urbanus]]), [[städtisch]], meton.: a) [[sein]], [[nett]], im [[Benehmen]], [[urbane]], urbanius agere, Cic.: urbanissime et prudentissime, Treb. Poll. – b) [[von]] der [[Rede]], [[witzig]], [[sein]], [[urbane]] [[dictum]], Quint.: ridere Stoicos, Cic.: vexare, Cic.
|georg=urbānē, Adv. ([[urbanus]]), [[städtisch]], meton.: a) [[sein]], [[nett]], im [[Benehmen]], [[urbane]], urbanius agere, Cic.: urbanissime et prudentissime, Treb. Poll. – b) [[von]] der [[Rede]], [[witzig]], [[sein]], [[urbane]] [[dictum]], Quint.: ridere Stoicos, Cic.: vexare, Cic.
}}
{{LaZh
|lnztxt=urbane. ''adv''. ''c''. ''s''. (''urbs''.) :: [[知禮然]]。[[温和然]]
}}
}}

Latest revision as of 17:35, 12 June 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for urbane - Opens in new window

adjective

Ar. and P. ἀστεῖος, χαρίεις; see polite.

Latin > English (Lewis & Short)

urbānē: adv., v. urbanus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

urbānē¹⁴ (urbanus), adv.,
1 civilement, poliment, avec urbanité : Cic. Cæl. 33
2 [en parl. du style] délicatement, finement, spirituellement : Cic. Fin. 1, 39 || -nius Cic. Cæl. 36 ; Quint. 2, 11, 2 ; -issime Gell. 15, 5, 3.

Latin > German (Georges)

urbānē, Adv. (urbanus), städtisch, meton.: a) sein, nett, im Benehmen, urbane, urbanius agere, Cic.: urbanissime et prudentissime, Treb. Poll. – b) von der Rede, witzig, sein, urbane dictum, Quint.: ridere Stoicos, Cic.: vexare, Cic.

Latin > Chinese

urbane. adv. c. s. (urbs.) :: 知禮然温和然