indignatiuncula: Difference between revisions

From LSJ

κάλλιστον τὸ δικαιότατον, λῷστον δ' ὑγιαίνειν → nothing is more beautiful than being just, but nothing is more pleasant than being healthy | Most beautiful is what is most just; the best thing is to be healthy.

Source
(3_7)
(CSV2 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=indignātiuncula, ae, f. (Demin. v. [[indignatio]]), kleiner [[Unwille]], [[ein]] [[Anflug]] [[von]] [[Entrüstung]], indignatiunculam, [[quam]] in cuiusdam amici auditorio cepi, [[non]] [[possum]] [[mihi]] temperare [[quo]] [[minus]] per epistulam effundam, Plin. ep. 6, 17, 1.
|georg=indignātiuncula, ae, f. (Demin. v. [[indignatio]]), kleiner [[Unwille]], [[ein]] [[Anflug]] [[von]] [[Entrüstung]], indignatiunculam, [[quam]] in cuiusdam amici auditorio cepi, [[non]] [[possum]] [[mihi]] temperare [[quo]] [[minus]] per epistulam effundam, Plin. ep. 6, 17, 1.
}}
{{LaZh
|lnztxt=indignatiuncula, ae. f. :: [[小怒]]。[[煩]]
}}
}}

Latest revision as of 19:56, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

indignātĭuncŭla: ae, f.
dim. indignatio,
I slight indignation: indignatiunculam capere ... per epistulam effundere, Plin. Ep. 6, 17, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

indignātĭuncŭla,¹⁶ æ, f. (indignatio), léger mouvement d’indignation : Plin. Min. Ep. 6, 17, 1.

Latin > German (Georges)

indignātiuncula, ae, f. (Demin. v. indignatio), kleiner Unwille, ein Anflug von Entrüstung, indignatiunculam, quam in cuiusdam amici auditorio cepi, non possum mihi temperare quo minus per epistulam effundam, Plin. ep. 6, 17, 1.

Latin > Chinese

indignatiuncula, ae. f. :: 小怒