sexagies: Difference between revisions
From LSJ
τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd
(6_15) |
(CSV3 import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sexāgĭes</b>: or sexāgĭens (collat. form sexāgēsĭes, Mart. Cap. 6, § 610),<br /><b>I</b> num. adv. [id.], [[sixty]] times: [[sestertium]] [[sexagies]], i. e. [[sixty]] times a [[hundred]] [[thousand]], [[six]] millions of sesterces (v. [[sestertius]]), Caes. B. C. 1, 23; Cic. Phil. 2, 18, 45; and, in the [[same]] [[sense]], [[simply]] [[sexagies]], id. Rosc. Am. 2, 6. | |lshtext=<b>sexāgĭes</b>: or sexāgĭens (collat. form sexāgēsĭes, Mart. Cap. 6, § 610),<br /><b>I</b> num. adv. [id.], [[sixty]] times: [[sestertium]] [[sexagies]], i. e. [[sixty]] times a [[hundred]] [[thousand]], [[six]] millions of sesterces (v. [[sestertius]]), Caes. B. C. 1, 23; Cic. Phil. 2, 18, 45; and, in the [[same]] [[sense]], [[simply]] [[sexagies]], id. Rosc. Am. 2, 6. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sexāgĭēs</b>¹⁶ <b>(-ēns)</b>, soixante fois : Cic. Phil. 2, 45 ; Cæs. C. 1, 23. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=sexāgiēs (sexēgiēns), Adv. ([[sexaginta]]), [[sechzigmal]], [[sestertium]] sexagiens (abgek. SH LX), [[sechzigmal]] [[hunderttausend]] Sesterze, Cic. Phil. 2, 45. Caes. b. c. 1, 23, 4: [[dafür]] bl. sexagiens, Cic. Rosc. Am. 6. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=sexagies. ''adv''. :: [[六十次]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:04, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
sexāgĭes: or sexāgĭens (collat. form sexāgēsĭes, Mart. Cap. 6, § 610),
I num. adv. [id.], sixty times: sestertium sexagies, i. e. sixty times a hundred thousand, six millions of sesterces (v. sestertius), Caes. B. C. 1, 23; Cic. Phil. 2, 18, 45; and, in the same sense, simply sexagies, id. Rosc. Am. 2, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sexāgĭēs¹⁶ (-ēns), soixante fois : Cic. Phil. 2, 45 ; Cæs. C. 1, 23.
Latin > German (Georges)
sexāgiēs (sexēgiēns), Adv. (sexaginta), sechzigmal, sestertium sexagiens (abgek. SH LX), sechzigmal hunderttausend Sesterze, Cic. Phil. 2, 45. Caes. b. c. 1, 23, 4: dafür bl. sexagiens, Cic. Rosc. Am. 6.
Latin > Chinese
sexagies. adv. :: 六十次
