ἰλύω: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (1 revision imported) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ilyo | |Transliteration C=ilyo | ||
|Beta Code=i)lu/w | |Beta Code=i)lu/w | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῑ], ([[ἰλύς]])<br><span class="bld">A</span> [[cover]] with [[slime]] or [[dirt]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> = [[εἰλύω]], Id. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1252.png Seite 1252]] beschmutzen, besudeln, VLL. Vgl. die compp. – Auch = [[εἰλύω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1252.png Seite 1252]] [[beschmutzen]], [[besudeln]], VLL. Vgl. die compp. – Auch = [[εἰλύω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 11:01, 9 October 2024
English (LSJ)
[ῑ], (ἰλύς)
A cover with slime or dirt, Hsch.
II = εἰλύω, Id.
German (Pape)
[Seite 1252] beschmutzen, besudeln, VLL. Vgl. die compp. – Auch = εἰλύω.
Greek (Liddell-Scott)
ἰλύω: (ἰλὺς) καλύπτω δι’ ἰλύος ἢ βορβόρου, Ἡσύχ. ΙΙ. = εἰλύω, «συστρέφω», ὁ αὐτ.
Greek Monolingual
ἰλύω (Α)
1. σκεπάζω με λάσπη
2. ειλύω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Με την πρώτη σημ. η λ. προέρχεται από το ουσ. ἰλύς «λάσπη», ενώ με τη δεύτερη είναι άλλος τ. του ρ. εἰλύω.
