χορδοποιός: Difference between revisions
Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.") |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chordopoios | |Transliteration C=chordopoios | ||
|Beta Code=xordopoio/s | |Beta Code=xordopoio/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[string maker]], [[maker of strings]] for [[musical]] [[instrument]]s, Poll.7.154, who also has [[χορδοποιία]], ἡ, the [[art of a maker of strings]] or [[trade of a maker of strings]], Adj. [[χορδοποιικός]], χορδοποιική, χορδοποιικόν, [[fit for making strings]], and Adv. [[χορδοποιικῶς]] ibid. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1365.png Seite 1365]] Darmsaiten machend, verfertigend, Darmsaitenmacher, Poll. 8, 154. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1365.png Seite 1365]] [[Darmsaiten machend]], [[Darmsaiten verfertigend]], [[Darmsaitenmacher]], Poll. 8, 154. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 14:47, 15 October 2024
English (LSJ)
ὁ, string maker, maker of strings for musical instruments, Poll.7.154, who also has χορδοποιία, ἡ, the art of a maker of strings or trade of a maker of strings, Adj. χορδοποιικός, χορδοποιική, χορδοποιικόν, fit for making strings, and Adv. χορδοποιικῶς ibid.
German (Pape)
[Seite 1365] Darmsaiten machend, Darmsaiten verfertigend, Darmsaitenmacher, Poll. 8, 154.
Greek (Liddell-Scott)
χορδοποιός: ὁ, ὁ κατασκευάζων χορδὰς μουσικῶν ὀργάνων, Πολυδ. Ζ΄, 154· έντεῦθεν τὸ ῥῆμα χορδοποιέω, αὐτόθι χορδοποιία, ἡ, ἡ τέχνη ἢ τὸ ἐπάγγελμα τοῦ χορδοποιοῦ, αὐτόθι· χορδοποιϊκός, ή, όν, κατάλληλος πρὸς τοιοῦτον ἔργον, ἐπιτήδειος, αὐτόθι· ἐπίρρ. -κῶς, αὐτόθι.
Greek Monolingual
ὁ, Α
τεχνίτης που κατασκευάζει χορδές μουσικών οργάνων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χορδή + -ποιός].
