χορτόστρωμα: Difference between revisions
From LSJ
ῥᾴδιον φθείρειν φαρμακεύσεσιν ἢ ἀποτροπαῖς ἢ καὶ κλοπαῖς → easy to spoil by means of sorcery or diverting or theft
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chortostroma | |Transliteration C=chortostroma | ||
|Beta Code=xorto/strwma | |Beta Code=xorto/strwma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[litter of grass]] or [[litter of hay]], ibid.; χορτόστρωτοι [[στιβάδες]] ib. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1367.png Seite 1367]] τό, Streu von Gras, Heu, bes. für das Vieh, Philox. gloss. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1367.png Seite 1367]] τό, [[Streu von Gras]], Heu, bes. für das Vieh, Philox. gloss. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ώματος, τὸ, ΜΑ<br />[[στρώμα]] από χόρτα, [[ιδίως]] για ζώα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χόρτος]] <span style="color: red;">+</span> [[στρῶμα]] ( | |mltxt=-ώματος, τὸ, ΜΑ<br />[[στρώμα]] από χόρτα, [[ιδίως]] για ζώα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χόρτος]] <span style="color: red;">+</span> [[στρῶμα]] ([[πρβλ]]. [[ὑπόστρωμα]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:46, 16 October 2024
English (LSJ)
-ατος, τό, litter of grass or litter of hay, ibid.; χορτόστρωτοι στιβάδες ib.
German (Pape)
[Seite 1367] τό, Streu von Gras, Heu, bes. für das Vieh, Philox. gloss.
Greek (Liddell-Scott)
χορτόστρωμα: τό, στρῶμα ἐκ χόρτου, Γλωσσ.
Greek Monolingual
-ώματος, τὸ, ΜΑ
στρώμα από χόρτα, ιδίως για ζώα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόρτος + στρῶμα (πρβλ. ὑπόστρωμα)].
