εἰλυός: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz

Menander, Monostichoi, 423
(5)
 
m (Text replacement - "X.''Cyn.''" to "X.''Cyn.''")
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eilyos
|Transliteration C=eilyos
|Beta Code=ei)luo/s
|Beta Code=ei)luo/s
|Definition=or ἰλ- [<b class="b3">ῑ], ὁ,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[εἰλυθμός]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>5.16</span>, <span class="bibl">A.R.1.1144</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 143</span>.</span>
|Definition=or [[ἰλυός]] [ῑ], ὁ, = [[εἰλυθμός]], [[Xenophon|X.]]''[[Cynegeticus|Cyn.]]''5.16, A.R.1.1144, Nic.''Th.'' 143.
}}
{{DGE
|dgtxt=(εἰλῡός) -οῦ, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> εἱλ- Hdn.<i>Epim</i>.48; ἰλῡός Nic.<i>Th</i>.143<br /><b class="num">• Morfología:</b> [formas en ἰλ- censuradas por Hdn.Gr.2.21]<br />[[cubil]], [[madriguera]] θῆρες δ' εἰλυούς τε κατὰ ξυλόχους τε λιπόντες A.R.1.1144, de una serpiente ἀνιχνεύουσι ... ἰλυοὺς ἐρέθοντες Nic.l.c., ὑπὸ τοῖς εἰλυοῖς ... ἀφανίζεσθαι Ael.<i>NA</i> 2.7, cf. 1.45, de la almeja, Ael.<i>NA</i> 15.12, εἰ. ... ἡ κατάδυσις Hdn.Gr.1.113, cf. 127, [[l.c.]]; cf. ἰλεός.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0729.png Seite 729]] ὁ, = [[εἰλυθμός]]; Xen. Cyn. 5, 16; Ap. Rh. 1, 1144; Nic. Th. 143.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[εἰλυθμός]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἰλῡός:''' ὁ Xen. = [[εἰλεός]].
}}
{{ls
|lstext='''εἰλῡός''': ὁ, = [[εἰλυθμός]], Ξεν. Κυν. 5. 16, Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 1144.
}}
{{grml
|mltxt=[[εἰλυός]] και [[ἰλυός]], ο (Α)<br />ο [[ειλυθμός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἰλῡός:''' ὁ ([[εἰλύω]]), [[κρύπτη]], [[φωλιά]] άγριου ζώου, σε Ξεν.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εἰλῡός, ὁ, [[εἰλύω]]<br />a [[lurking]] [[place]], den, Xen.
}}
}}

Latest revision as of 11:50, 7 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰλῡός Medium diacritics: εἰλυός Low diacritics: ειλυός Capitals: ΕΙΛΥΟΣ
Transliteration A: eilyós Transliteration B: eilyos Transliteration C: eilyos Beta Code: ei)luo/s

English (LSJ)

or ἰλυός [ῑ], ὁ, = εἰλυθμός, X.Cyn.5.16, A.R.1.1144, Nic.Th. 143.

Spanish (DGE)

(εἰλῡός) -οῦ, ὁ
• Alolema(s): εἱλ- Hdn.Epim.48; ἰλῡός Nic.Th.143
• Morfología: [formas en ἰλ- censuradas por Hdn.Gr.2.21]
cubil, madriguera θῆρες δ' εἰλυούς τε κατὰ ξυλόχους τε λιπόντες A.R.1.1144, de una serpiente ἀνιχνεύουσι ... ἰλυοὺς ἐρέθοντες Nic.l.c., ὑπὸ τοῖς εἰλυοῖς ... ἀφανίζεσθαι Ael.NA 2.7, cf. 1.45, de la almeja, Ael.NA 15.12, εἰ. ... ἡ κατάδυσις Hdn.Gr.1.113, cf. 127, l.c.; cf. ἰλεός.

German (Pape)

[Seite 729] ὁ, = εἰλυθμός; Xen. Cyn. 5, 16; Ap. Rh. 1, 1144; Nic. Th. 143.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
c. εἰλυθμός.

Russian (Dvoretsky)

εἰλῡός: ὁ Xen. = εἰλεός.

Greek (Liddell-Scott)

εἰλῡός: ὁ, = εἰλυθμός, Ξεν. Κυν. 5. 16, Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 1144.

Greek Monolingual

εἰλυός και ἰλυός, ο (Α)
ο ειλυθμός.

Greek Monotonic

εἰλῡός: ὁ (εἰλύω), κρύπτη, φωλιά άγριου ζώου, σε Ξεν.

Middle Liddell

εἰλῡός, ὁ, εἰλύω
a lurking place, den, Xen.