χρυσόρυτος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn

Menander, Monostichoi, 391
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "S.''Ant.''" to "S.''Ant.''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrysorytos
|Transliteration C=chrysorytos
|Beta Code=xruso/rutos
|Beta Code=xruso/rutos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[χρυσόρρυτος]], [[γοναὶ]], of Perseus the son of Danaë, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>950</span>(lyr.).</span>
|Definition=χρυσόρυτον, = [[χρυσόρρυτος]], [[γοναὶ]], of Perseus the son of Danaë, [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''950(lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1382.png Seite 1382]] ον, = [[χρυσόῤῥυτος]], Soph. Ant. 940 Ζηνὸς γοναί.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1382.png Seite 1382]] ον, = [[χρυσόῤῥυτος]], Soph. Ant. 940 Ζηνὸς γοναί.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui roule de l'or dans ses flots]].<br />'''Étymologie:''' [[χρυσός]], [[ῥέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χρῡσόρῠτος''': -ον, = [[χρυσόρρυτος]], γοναὶ χρυσ., ἐπὶ τοῦ υἱοῦ τῆς Δανάης, Σοφ. Ἀντιγ. 950· πρβλ. [[χρυσόγονος]].
|lstext='''χρῡσόρῠτος''': -ον, = [[χρυσόρρυτος]], γοναὶ χρυσ., ἐπὶ τοῦ υἱοῦ τῆς Δανάης, Σοφ. Ἀντιγ. 950· πρβλ. [[χρυσόγονος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui roule de l’or dans ses flots.<br />'''Étymologie:''' [[χρυσός]], [[ῥέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>βλ.</b> [[χρυσόρρυτος]].
|mltxt=-ον, Α<br /><b>βλ.</b> [[χρυσόρρυτος]].
}}
}}

Latest revision as of 07:48, 13 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόρῠτος Medium diacritics: χρυσόρυτος Low diacritics: χρυσόρυτος Capitals: ΧΡΥΣΟΡΥΤΟΣ
Transliteration A: chrysórytos Transliteration B: chrysorytos Transliteration C: chrysorytos Beta Code: xruso/rutos

English (LSJ)

χρυσόρυτον, = χρυσόρρυτος, γοναὶ, of Perseus the son of Danaë, S.Ant.950(lyr.).

German (Pape)

[Seite 1382] ον, = χρυσόῤῥυτος, Soph. Ant. 940 Ζηνὸς γοναί.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui roule de l'or dans ses flots.
Étymologie: χρυσός, ῥέω.

Greek (Liddell-Scott)

χρῡσόρῠτος: -ον, = χρυσόρρυτος, γοναὶ χρυσ., ἐπὶ τοῦ υἱοῦ τῆς Δανάης, Σοφ. Ἀντιγ. 950· πρβλ. χρυσόγονος.

Greek Monolingual

-ον, Α
βλ. χρυσόρρυτος.