παραχορδίζω: Difference between revisions
From LSJ
Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paraxordi/zw | |Beta Code=paraxordi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strike a wrong note</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>295</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strike a wrong note</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>295</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0508.png Seite 508]] neben der rechten Seite greifen, d. i. sie verfehlen, VLL. erkl. διαφωνεῖν, ἁμαρτάνειν; B. A. 113, 2 vollständiger ἁμαρτεῖν κιθαρίζοντα; Ar. Eccl. 294 [[ὅπως]] μηδὲν παραχορδιεῖς ὧν δεῖ σ' ἀποδεῖξαι, Schol. παρὰ ῥυθμὸν ποιήσῃς. | |||
}} | }} | ||
