ὁμοιοτέλευτος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o(moiote/leutos | |Beta Code=o(moiote/leutos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ending alike</b> : <b class="b3">τὸ ὁ</b>. <b class="b2">the like ending of two or more clauses</b> or <b class="b2">verses</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1410b1</span>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.162 S., <span class="bibl">D.S.12.53</span> (pl.) : <b class="b3">-τέλευτα</b> (sc. <b class="b3">κῶλα</b>) <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span> 26</span> ; <b class="b3">-τέλευτον διάνοιαν κατακλίνειν</b> <b class="b2">end a sentence with</b> <b class="b3">ὁμοιοτέλ</b>., <span class="bibl">S.E. <span class="title">M.</span>2.57</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ending alike</b> : <b class="b3">τὸ ὁ</b>. <b class="b2">the like ending of two or more clauses</b> or <b class="b2">verses</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1410b1</span>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.162 S., <span class="bibl">D.S.12.53</span> (pl.) : <b class="b3">-τέλευτα</b> (sc. <b class="b3">κῶλα</b>) <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span> 26</span> ; <b class="b3">-τέλευτον διάνοιαν κατακλίνειν</b> <b class="b2">end a sentence with</b> <b class="b3">ὁμοιοτέλ</b>., <span class="bibl">S.E. <span class="title">M.</span>2.57</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0336.png Seite 336]] mit ähnlicher, gleicher Endung; [[διάνοια]], S. Emp. adv. rhet. 57; τὸ ὁμοιοτέλευτον, der gleiche Ausgang zweier oder mehrerer Verse od. Sätze, unserm Reime entsprechend, Gramm. u. Rhett. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:33, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A ending alike : τὸ ὁ. the like ending of two or more clauses or verses, Id.Rh.1410b1, Phld.Rh.1.162 S., D.S.12.53 (pl.) : -τέλευτα (sc. κῶλα) Demetr.Eloc. 26 ; -τέλευτον διάνοιαν κατακλίνειν end a sentence with ὁμοιοτέλ., S.E. M.2.57.
German (Pape)
[Seite 336] mit ähnlicher, gleicher Endung; διάνοια, S. Emp. adv. rhet. 57; τὸ ὁμοιοτέλευτον, der gleiche Ausgang zweier oder mehrerer Verse od. Sätze, unserm Reime entsprechend, Gramm. u. Rhett.
