σελίς: Difference between revisions
(11) |
(13_6b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=seli/s | |Beta Code=seli/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">cross-beam</b> of stone in ceiling-construction, <span class="title">IG</span>12.374.58, al., 42(1).103.163, al. (Epid., iv B.C.), <span class="title">SIG</span>244i39 (Delph., iv B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">junction, cross-piece</b> left unexcavated in excavationworks, διαλείπων σελίδας δι' ὅλου τοῦ πλάτους <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.124</span> (iii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">block</b> or <b class="b2">sector</b> of seats in a theatre, <span class="title">BMus.Inscr.</span>481*. 157,440 (Ephesus, i A.D.), <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span> p.108</span> B.: pl., <b class="b2">theatre seats</b>, <span class="title">JHS</span>22.123 (Pisidia). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">rowing-bench</b>, <span class="bibl">Poll.1.88</span>, Hsch., <span class="bibl">Eust. 1041.27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">column of writing</b> in a papyrus-roll, σελίσων κανόνισμα φιλόρθιον <span class="title">AP</span>6.295 (Phan.); <b class="b3">σελίδων σημάντορα πλευρῆς</b>, of a lead pencil, ib <span class="bibl">62</span> (Jul.); κολλήματα σε, σελίδες ρλζ <span class="title">PHerc.</span>1414 (<span class="title">Riv.Fil.</span>37.361); ἀρχόμενος πρώτης σελίδος <span class="bibl">Batr.1</span>, cf. <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>43</span> (<span class="bibl">36</span>).<span class="bibl">23</span>, <span class="bibl">Plb.5.33.3</span>, <span class="title">AP</span>6.227 (Crin.), <span class="bibl">7.117</span> (Phil.), <span class="bibl">594</span> (Jul.), al., <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span> 5217.10</span> (ii A.D.), <span class="bibl"><span class="title">PFlor.</span>297.438</span>, al. (vi A.D.): more generally, <b class="b2">writing, page</b>, freq. in pl., Σαπφῷαι . . σελίδες Posidipp. ap. <span class="bibl">Ath.13.596d</span>; σελίδες Μουσῶν <span class="title">CIG</span>2237 (Chios): sg., σ. Ἰλιάδος <span class="title">AP</span>7.138 (Acerat.); <b class="b3">Ὁμηρείη σ</b>. <span class="title">App.Anth.</span>3.186. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[πτυχίον]], καταβατὸν βιβλίου, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">ἐν τοῖς βιβλίοις</b>,= <b class="b3">τὰ μεταξὺ τῶν παραγραφῶν</b>, Id. s.v. [[σελίδες]]; <b class="b2">the unwritten space between two</b> <b class="b3">καταβατά</b>, Suid.</span> | |Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">cross-beam</b> of stone in ceiling-construction, <span class="title">IG</span>12.374.58, al., 42(1).103.163, al. (Epid., iv B.C.), <span class="title">SIG</span>244i39 (Delph., iv B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">junction, cross-piece</b> left unexcavated in excavationworks, διαλείπων σελίδας δι' ὅλου τοῦ πλάτους <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.124</span> (iii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">block</b> or <b class="b2">sector</b> of seats in a theatre, <span class="title">BMus.Inscr.</span>481*. 157,440 (Ephesus, i A.D.), <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span> p.108</span> B.: pl., <b class="b2">theatre seats</b>, <span class="title">JHS</span>22.123 (Pisidia). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">rowing-bench</b>, <span class="bibl">Poll.1.88</span>, Hsch., <span class="bibl">Eust. 1041.27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">column of writing</b> in a papyrus-roll, σελίσων κανόνισμα φιλόρθιον <span class="title">AP</span>6.295 (Phan.); <b class="b3">σελίδων σημάντορα πλευρῆς</b>, of a lead pencil, ib <span class="bibl">62</span> (Jul.); κολλήματα σε, σελίδες ρλζ <span class="title">PHerc.</span>1414 (<span class="title">Riv.Fil.</span>37.361); ἀρχόμενος πρώτης σελίδος <span class="bibl">Batr.1</span>, cf. <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>43</span> (<span class="bibl">36</span>).<span class="bibl">23</span>, <span class="bibl">Plb.5.33.3</span>, <span class="title">AP</span>6.227 (Crin.), <span class="bibl">7.117</span> (Phil.), <span class="bibl">594</span> (Jul.), al., <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span> 5217.10</span> (ii A.D.), <span class="bibl"><span class="title">PFlor.</span>297.438</span>, al. (vi A.D.): more generally, <b class="b2">writing, page</b>, freq. in pl., Σαπφῷαι . . σελίδες Posidipp. ap. <span class="bibl">Ath.13.596d</span>; σελίδες Μουσῶν <span class="title">CIG</span>2237 (Chios): sg., σ. Ἰλιάδος <span class="title">AP</span>7.138 (Acerat.); <b class="b3">Ὁμηρείη σ</b>. <span class="title">App.Anth.</span>3.186. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[πτυχίον]], καταβατὸν βιβλίου, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">ἐν τοῖς βιβλίοις</b>,= <b class="b3">τὰ μεταξὺ τῶν παραγραφῶν</b>, Id. s.v. [[σελίδες]]; <b class="b2">the unwritten space between two</b> <b class="b3">καταβατά</b>, Suid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0870.png Seite 870]] ίδος, ἡ, gew. im plur., der leere Raum, die Gänge zwischen den Ruderbänken, τὰ διαφράγματα μεταξὺ τῶν διαστημάτων τῆς [[νηός]], Hesych. Auch der Raum zwischen den Sitzen im Theater, Phryn. in B. A. 62; u. nach Hesych. eigtl. der leere Raum zwischen den παραγραφαῖς, d. i. zwischen den zwei Columnen, die eine geschriebene Seite füllten u. durch eine senkrechte Linie getrennt zu werden pflegten; dah. übh. beschriebene Seite eines Buches, Pol. 5, 33, 3, v. l. [[σελίδιον]]; δισσὰς ἡμιθέων γραψάμενος σελίδας, Ep. in Plut. vit. Hom., von der Ilias u. der Odyssee; Ἰλιάδος, Acerat. (VII, 138). Das Lineal, wonach die Räume zwischen den Columnen mit geraden Linien bezeichnet werden, heißt σελίδων [[κανόνισμα]] φιλόρθιον, Phani. 3 (VI, 295); wie der Bleistift σελίδων [[σημάντωρ]] πλευρῆς, Philp. 17 (VI, 62). Es scheint mit [[σέλμα]] verwandt zu sein. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A cross-beam of stone in ceiling-construction, IG12.374.58, al., 42(1).103.163, al. (Epid., iv B.C.), SIG244i39 (Delph., iv B.C.). 2 junction, cross-piece left unexcavated in excavationworks, διαλείπων σελίδας δι' ὅλου τοῦ πλάτους PPetr.3p.124 (iii B.C.). 3 block or sector of seats in a theatre, BMus.Inscr.481*. 157,440 (Ephesus, i A.D.), Phryn.PS p.108 B.: pl., theatre seats, JHS22.123 (Pisidia). 4 rowing-bench, Poll.1.88, Hsch., Eust. 1041.27. II column of writing in a papyrus-roll, σελίσων κανόνισμα φιλόρθιον AP6.295 (Phan.); σελίδων σημάντορα πλευρῆς, of a lead pencil, ib 62 (Jul.); κολλήματα σε, σελίδες ρλζ PHerc.1414 (Riv.Fil.37.361); ἀρχόμενος πρώτης σελίδος Batr.1, cf. LXX Je.43 (36).23, Plb.5.33.3, AP6.227 (Crin.), 7.117 (Phil.), 594 (Jul.), al., Sammelb. 5217.10 (ii A.D.), PFlor.297.438, al. (vi A.D.): more generally, writing, page, freq. in pl., Σαπφῷαι . . σελίδες Posidipp. ap. Ath.13.596d; σελίδες Μουσῶν CIG2237 (Chios): sg., σ. Ἰλιάδος AP7.138 (Acerat.); Ὁμηρείη σ. App.Anth.3.186. 2 = πτυχίον, καταβατὸν βιβλίου, Hsch. b ἐν τοῖς βιβλίοις,= τὰ μεταξὺ τῶν παραγραφῶν, Id. s.v. σελίδες; the unwritten space between two καταβατά, Suid.
German (Pape)
[Seite 870] ίδος, ἡ, gew. im plur., der leere Raum, die Gänge zwischen den Ruderbänken, τὰ διαφράγματα μεταξὺ τῶν διαστημάτων τῆς νηός, Hesych. Auch der Raum zwischen den Sitzen im Theater, Phryn. in B. A. 62; u. nach Hesych. eigtl. der leere Raum zwischen den παραγραφαῖς, d. i. zwischen den zwei Columnen, die eine geschriebene Seite füllten u. durch eine senkrechte Linie getrennt zu werden pflegten; dah. übh. beschriebene Seite eines Buches, Pol. 5, 33, 3, v. l. σελίδιον; δισσὰς ἡμιθέων γραψάμενος σελίδας, Ep. in Plut. vit. Hom., von der Ilias u. der Odyssee; Ἰλιάδος, Acerat. (VII, 138). Das Lineal, wonach die Räume zwischen den Columnen mit geraden Linien bezeichnet werden, heißt σελίδων κανόνισμα φιλόρθιον, Phani. 3 (VI, 295); wie der Bleistift σελίδων σημάντωρ πλευρῆς, Philp. 17 (VI, 62). Es scheint mit σέλμα verwandt zu sein.
