πολύκοινος: Difference between revisions
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=polu/koinos | |Beta Code=polu/koinos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">common to many</b> or <b class="b2">to all</b>, <b class="b3">τὰν π. ἀγγελίαν</b>, i.e. death, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>2.41</span>; π. Ἅιδας <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1192</span> (lyr.); πυρετός <span class="bibl">Hp.<span class="title">Flat.</span>6</span> (prob.); <b class="b3">εὐδαιμονία, ἀγαθόν</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1099b18</span>, <span class="bibl"><span class="title">MM</span>1204b1</span>; εὐτυχία <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>1.6d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">promiscuous in sexual relations</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 172</span>, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8(4).176.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">common to many</b> or <b class="b2">to all</b>, <b class="b3">τὰν π. ἀγγελίαν</b>, i.e. death, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>2.41</span>; π. Ἅιδας <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1192</span> (lyr.); πυρετός <span class="bibl">Hp.<span class="title">Flat.</span>6</span> (prob.); <b class="b3">εὐδαιμονία, ἀγαθόν</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1099b18</span>, <span class="bibl"><span class="title">MM</span>1204b1</span>; εὐτυχία <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>1.6d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">promiscuous in sexual relations</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span> 172</span>, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8(4).176.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] Vielen gemein; [[ἀγγελία]], Pind. P. 2, 41; Ἅιδης, Soph. Ai. 1172, der allgemeine, alle Menschen gleichmäßig umfassende; [[εὐδαιμονία]], Arist. Eth. Nicom. 1, 9, 3; Sp.; auch ἑταίρη, Man. 5, 142, wie [[γυνή]], Alciphr. 3, 50. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:43, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A common to many or to all, τὰν π. ἀγγελίαν, i.e. death, Pi.P.2.41; π. Ἅιδας S.Aj.1192 (lyr.); πυρετός Hp.Flat.6 (prob.); εὐδαιμονία, ἀγαθόν, Arist.EN1099b18, MM1204b1; εὐτυχία Them.Or.1.6d. II promiscuous in sexual relations, Ptol.Tetr. 172, Cat.Cod.Astr.8(4).176.
German (Pape)
[Seite 664] Vielen gemein; ἀγγελία, Pind. P. 2, 41; Ἅιδης, Soph. Ai. 1172, der allgemeine, alle Menschen gleichmäßig umfassende; εὐδαιμονία, Arist. Eth. Nicom. 1, 9, 3; Sp.; auch ἑταίρη, Man. 5, 142, wie γυνή, Alciphr. 3, 50.
