πλήρωσις: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(10)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=plh/rwsis
|Beta Code=plh/rwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filling up, filling</b>, πληρώσεσι καὶ κενώσεσι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>42c</span>; esp. with people, κληρώσεις δικαστηρίων καὶ π. <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>956e</span>; <b class="b3">π. τῆς νεώς</b> <b class="b2">manning</b> the ship, <span class="title">CIG</span>2501 (Cos, i B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">sensual satisfaction, gratification</b>, esp. of eating and drinking, τὸ πίνειν π. τῆς ἐνδείας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>496e</span>; <b class="b3">ἐκπορίζεσθαι ταῖς ἡδοναῖς π</b>. ib.<span class="bibl">492a</span>; πληρώσεών τινων καὶ ἡδονῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>439d</span>: as expl. of the origin of pleasure, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>31e</span>sq., <span class="bibl">35a</span> sq.; of other passions, θυμοῦ π. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lys.</span>19</span>; of the higher aspirations, <span class="bibl">Plot.5.8.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">completion of a number</b>, <b class="b3">μῆνας ἑπτὰ τοὺς ἐπιλοίπους . . ἐς τὰ ὀκτὼ ἔτεα</b> <b class="b3">τῆς πληρώσιος</b> which remained <b class="b2">to complete</b> the eight years, <span class="bibl">Hdt.3.67</span>; <b class="b3">εἰς π. ἐκρηγμάτων</b> (<b class="b3">ἐκχρημ-</b> Pap.) <b class="b3">κδ'</b> making a <b class="b2">total</b> of <span class="bibl">24</span> sluices, Wilcken <span class="title">Chr.</span>11 <span class="title">A</span>14 (ii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">filling up</b> a document, Lyd. <span class="title">Mag.</span>3.68. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">becoming full</b>, τῆς σελήνης <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>582b2</span>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.40U.</span>; of women, <b class="b2">impregnation</b>, Arist. l.c.; <b class="b3">αἱ τῶν σιτίων π</b>. <b class="b2">a being filled with</b> food, opp. <b class="b3">αἱ ἔνδειαι</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phgn.</span>810b22</span>: abs., <b class="b2">repletion</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>9</span>, <span class="bibl">21</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1380b4</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filling up, filling</b>, πληρώσεσι καὶ κενώσεσι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>42c</span>; esp. with people, κληρώσεις δικαστηρίων καὶ π. <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>956e</span>; <b class="b3">π. τῆς νεώς</b> <b class="b2">manning</b> the ship, <span class="title">CIG</span>2501 (Cos, i B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">sensual satisfaction, gratification</b>, esp. of eating and drinking, τὸ πίνειν π. τῆς ἐνδείας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>496e</span>; <b class="b3">ἐκπορίζεσθαι ταῖς ἡδοναῖς π</b>. ib.<span class="bibl">492a</span>; πληρώσεών τινων καὶ ἡδονῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>439d</span>: as expl. of the origin of pleasure, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>31e</span>sq., <span class="bibl">35a</span> sq.; of other passions, θυμοῦ π. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lys.</span>19</span>; of the higher aspirations, <span class="bibl">Plot.5.8.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">completion of a number</b>, <b class="b3">μῆνας ἑπτὰ τοὺς ἐπιλοίπους . . ἐς τὰ ὀκτὼ ἔτεα</b> <b class="b3">τῆς πληρώσιος</b> which remained <b class="b2">to complete</b> the eight years, <span class="bibl">Hdt.3.67</span>; <b class="b3">εἰς π. ἐκρηγμάτων</b> (<b class="b3">ἐκχρημ-</b> Pap.) <b class="b3">κδ'</b> making a <b class="b2">total</b> of <span class="bibl">24</span> sluices, Wilcken <span class="title">Chr.</span>11 <span class="title">A</span>14 (ii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">filling up</b> a document, Lyd. <span class="title">Mag.</span>3.68. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., <b class="b2">becoming full</b>, τῆς σελήνης <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>582b2</span>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.40U.</span>; of women, <b class="b2">impregnation</b>, Arist. l.c.; <b class="b3">αἱ τῶν σιτίων π</b>. <b class="b2">a being filled with</b> food, opp. <b class="b3">αἱ ἔνδειαι</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phgn.</span>810b22</span>: abs., <b class="b2">repletion</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>9</span>, <span class="bibl">21</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1380b4</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0635.png Seite 635]] ἡ, das Füllen, Vollmachen, Ausfüllen, die Befriedigung; τὸ πίνειν [[πλήρωσις]] τῆς ἐνδείας, Plat. Gorg. 496 e, u. öfter; Ggstz [[κένωσις]], Phil. 42 c; das Vollzähligmachen, Her. 3, 67 u. Sp. – Auch = Vorigem, δικαστηρίων, Plat. Legg. XII, 956 e.
}}
}}

Revision as of 19:51, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλήρωσις Medium diacritics: πλήρωσις Low diacritics: πλήρωσις Capitals: ΠΛΗΡΩΣΙΣ
Transliteration A: plḗrōsis Transliteration B: plērōsis Transliteration C: plirosis Beta Code: plh/rwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A filling up, filling, πληρώσεσι καὶ κενώσεσι Pl.Phlb.42c; esp. with people, κληρώσεις δικαστηρίων καὶ π. Id.Lg.956e; π. τῆς νεώς manning the ship, CIG2501 (Cos, i B. C.).    2 sensual satisfaction, gratification, esp. of eating and drinking, τὸ πίνειν π. τῆς ἐνδείας Pl.Grg.496e; ἐκπορίζεσθαι ταῖς ἡδοναῖς π. ib.492a; πληρώσεών τινων καὶ ἡδονῶν Id.R.439d: as expl. of the origin of pleasure, Id.Phlb.31esq., 35a sq.; of other passions, θυμοῦ π. Plu.Lys.19; of the higher aspirations, Plot.5.8.4.    3 completion of a number, μῆνας ἑπτὰ τοὺς ἐπιλοίπους . . ἐς τὰ ὀκτὼ ἔτεα τῆς πληρώσιος which remained to complete the eight years, Hdt.3.67; εἰς π. ἐκρηγμάτων (ἐκχρημ- Pap.) κδ' making a total of 24 sluices, Wilcken Chr.11 A14 (ii B. C.).    4 filling up a document, Lyd. Mag.3.68.    II Pass., becoming full, τῆς σελήνης Arist.HA582b2, Epicur.Ep.2p.40U.; of women, impregnation, Arist. l.c.; αἱ τῶν σιτίων π. a being filled with food, opp. αἱ ἔνδειαι, Id.Phgn.810b22: abs., repletion, Hp.VM9, 21, Arist.Rh.1380b4.

German (Pape)

[Seite 635] ἡ, das Füllen, Vollmachen, Ausfüllen, die Befriedigung; τὸ πίνειν πλήρωσις τῆς ἐνδείας, Plat. Gorg. 496 e, u. öfter; Ggstz κένωσις, Phil. 42 c; das Vollzähligmachen, Her. 3, 67 u. Sp. – Auch = Vorigem, δικαστηρίων, Plat. Legg. XII, 956 e.