ὀφθαλμία: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)fqalmi/a | |Beta Code=o)fqalmi/a | ||
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ophthalmia</b>, a disease of the eyes accompanied by the discharge of humours, Hp.<b class="b2">Aër</b>.10, <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>1.5</span> (both pl.), <span class="bibl"><span class="title">Vid.Ac.</span>9</span> (sg.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>115</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span> 3.8.3</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>255d</span>, <span class="title">Alc.</span>2.139e, etc.; ὀ. ξηραί Hp.<b class="b2">Aër</b>. l.c.; <b class="b3">-ίαι ὑγραί</b> ib.3. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., [φθόνος] ὀ. τίς ἐστιν ψυχῆς <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span> p.21</span> J.</span> | |Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ophthalmia</b>, a disease of the eyes accompanied by the discharge of humours, Hp.<b class="b2">Aër</b>.10, <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>1.5</span> (both pl.), <span class="bibl"><span class="title">Vid.Ac.</span>9</span> (sg.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>115</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span> 3.8.3</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>255d</span>, <span class="title">Alc.</span>2.139e, etc.; ὀ. ξηραί Hp.<b class="b2">Aër</b>. l.c.; <b class="b3">-ίαι ὑγραί</b> ib.3. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., [φθόνος] ὀ. τίς ἐστιν ψυχῆς <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span> p.21</span> J.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0425.png Seite 425]] ἡ, Augenkrankheit, Triefäugigkeit; νοσεῖ που [[ἄνθρωπος]] ὀφθαλμούς, ᾧ [[ὄνομα]] [[ὀφθαλμία]], Plat. Gorg. 496 a; Phaedr. 255 d; Xen. Mem. 3, 8, 3; Pol. 3, 79, 12; ξηρά, Arist. probl. 1, 9, 3. Bei Ar. Plut. 115 Blindheit. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
Ion. -ιη, ἡ,
A ophthalmia, a disease of the eyes accompanied by the discharge of humours, Hp.Aër.10, Epid.1.5 (both pl.), Vid.Ac.9 (sg.), Ar.Pl.115, X.Mem. 3.8.3, Pl.Phdr.255d, Alc.2.139e, etc.; ὀ. ξηραί Hp.Aër. l.c.; -ίαι ὑγραί ib.3. II metaph., [φθόνος] ὀ. τίς ἐστιν ψυχῆς Phld.Vit. p.21 J.
German (Pape)
[Seite 425] ἡ, Augenkrankheit, Triefäugigkeit; νοσεῖ που ἄνθρωπος ὀφθαλμούς, ᾧ ὄνομα ὀφθαλμία, Plat. Gorg. 496 a; Phaedr. 255 d; Xen. Mem. 3, 8, 3; Pol. 3, 79, 12; ξηρά, Arist. probl. 1, 9, 3. Bei Ar. Plut. 115 Blindheit.
