κύκλιος: Difference between revisions
ψυχῆς ἀγῶνα τὸν προκείμενον πέρι δώσων → to stand the appointed trial for his life, to stand the appointed struggle for life and death
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ku/klios | |Beta Code=ku/klios | ||
|Definition=α<b class="b3">, ον</b> (ος, ον <span class="bibl">Eup.5</span> D.), (κύκλος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">round, circular</b>, ἀσπίς <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>13.3</span>; <b class="b3">ὕδωρ κύκλιον</b>, of the Delian lake (cf. [[τροχοειδής]]), <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1104</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">κύκλιος χορός, ὁ</b>, <b class="b2">ci cular</b> or <b class="b2">cyclic chorus</b>, prop. of any which were danced <b class="b2">in a ring round an altar</b>, chiefly used of <b class="b2">dithyrambic choruses</b>, opp. those which were arranged in a square (τετράγωνοι <span class="bibl">Timae.44</span>), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>333</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>366</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>149.10</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span> 8.20</span>, <span class="bibl">Aeschin.3.232</span>, etc.; ἐν τῷ ἀγῶνι τῶν κ. χορῶν <span class="title">Schwyzer</span> 91.26 (Argos, iii B.C.); <b class="b3">τῶν κ</b>. (without <b class="b3">χορῶν</b>) <b class="b3"> Ἀρχ. Ἐφ</b>. 1913.7 (Nisyros, iii B.C.), cf. <span class="title">Inscr.Cos</span>13.4; ἐν τοῖς κ. ἀγῶσιν <span class="title">OGI</span>213.38 (Didyma, iv/ iii B.C.); invented by Arion, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>677</span>: hence κύκλιον ὠρχήσαντο <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>313</span>; εἱλισσόμεναι κύκλια <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1055</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">κ. μέλη</b> <b class="b2">dithyrambs</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>918</span>; <b class="b3">κύκλιος ἀναβολή</b> Eup.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[κυκλικός]] <span class="bibl">11</span>, <span class="title">AP</span>11.130 (Poll.). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[χορίαμβος]], Sch.Heph.<span class="bibl">p.303</span> C. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> name of month at Epidaurus, <span class="title">IG</span>42(1).115.23 (iv/iii B.C.), al. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b3">κυκλίῳ</b>, = [[κύκλῳ]], c.gen. (cf. κύκλος 1), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>938.4</span> (iv A.D.).</span> | |Definition=α<b class="b3">, ον</b> (ος, ον <span class="bibl">Eup.5</span> D.), (κύκλος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">round, circular</b>, ἀσπίς <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>13.3</span>; <b class="b3">ὕδωρ κύκλιον</b>, of the Delian lake (cf. [[τροχοειδής]]), <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1104</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">κύκλιος χορός, ὁ</b>, <b class="b2">ci cular</b> or <b class="b2">cyclic chorus</b>, prop. of any which were danced <b class="b2">in a ring round an altar</b>, chiefly used of <b class="b2">dithyrambic choruses</b>, opp. those which were arranged in a square (τετράγωνοι <span class="bibl">Timae.44</span>), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>333</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>366</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>149.10</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span> 8.20</span>, <span class="bibl">Aeschin.3.232</span>, etc.; ἐν τῷ ἀγῶνι τῶν κ. χορῶν <span class="title">Schwyzer</span> 91.26 (Argos, iii B.C.); <b class="b3">τῶν κ</b>. (without <b class="b3">χορῶν</b>) <b class="b3"> Ἀρχ. Ἐφ</b>. 1913.7 (Nisyros, iii B.C.), cf. <span class="title">Inscr.Cos</span>13.4; ἐν τοῖς κ. ἀγῶσιν <span class="title">OGI</span>213.38 (Didyma, iv/ iii B.C.); invented by Arion, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>677</span>: hence κύκλιον ὠρχήσαντο <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>313</span>; εἱλισσόμεναι κύκλια <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1055</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">κ. μέλη</b> <b class="b2">dithyrambs</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>918</span>; <b class="b3">κύκλιος ἀναβολή</b> Eup.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[κυκλικός]] <span class="bibl">11</span>, <span class="title">AP</span>11.130 (Poll.). </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[χορίαμβος]], Sch.Heph.<span class="bibl">p.303</span> C. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> name of month at Epidaurus, <span class="title">IG</span>42(1).115.23 (iv/iii B.C.), al. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b3">κυκλίῳ</b>, = [[κύκλῳ]], c.gen. (cf. κύκλος 1), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>938.4</span> (iv A.D.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1526.png Seite 1526]] α, ον, auch 2 Endgn, = [[κυκλικός]], τὸ κύκλιον = [[κύκλος]], Eur. I. A. 1056; κύκλιοι ποιηταί, Pollian. 1 (XI, 130). – Bes. κύκλιοι χοροί, ursprünglich alle Reigentänze, welche unter Gesang im Kreise um den Altar einer Gottheit getanzt wurden; bes. aber die zu Ehren des Dionysus gefeierten, u. deshalb = [[διθύραμβος]], so Ar. Nubb. 333. 366; Plat. Ax. 371 d;. Aesch. 3, 232 u. A.; vgl. Ath. IV, 181; σὸν περὶ βωμὸν ἐγειρομένου κιθαρισμοῦ κύκλιον ὠρχήσαντο Callim. Del. 313. Dahin gehören auch die κύκλιοι αὐληταί bei Luc. salt. 2, wo κυκλικοί die gew. Lesart ist. Vgl. κύκλιοι αὐλοί bei Hesych. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον (ος, ον Eup.5 D.), (κύκλος)
A round, circular, ἀσπίς Archestr.Fr.13.3; ὕδωρ κύκλιον, of the Delian lake (cf. τροχοειδής), E.IT1104 (lyr.). II κύκλιος χορός, ὁ, ci cular or cyclic chorus, prop. of any which were danced in a ring round an altar, chiefly used of dithyrambic choruses, opp. those which were arranged in a square (τετράγωνοι Timae.44), Ar.Nu.333, Ra.366, Fr.149.10, X.Oec. 8.20, Aeschin.3.232, etc.; ἐν τῷ ἀγῶνι τῶν κ. χορῶν Schwyzer 91.26 (Argos, iii B.C.); τῶν κ. (without χορῶν) Ἀρχ. Ἐφ. 1913.7 (Nisyros, iii B.C.), cf. Inscr.Cos13.4; ἐν τοῖς κ. ἀγῶσιν OGI213.38 (Didyma, iv/ iii B.C.); invented by Arion, Arist.Fr.677: hence κύκλιον ὠρχήσαντο Call.Del.313; εἱλισσόμεναι κύκλια E.IA1055 (lyr.). 2 κ. μέλη dithyrambs, Ar.Av.918; κύκλιος ἀναβολή Eup.l.c. 3 = κυκλικός 11, AP11.130 (Poll.). 4 = χορίαμβος, Sch.Heph.p.303 C. III name of month at Epidaurus, IG42(1).115.23 (iv/iii B.C.), al. IV κυκλίῳ, = κύκλῳ, c.gen. (cf. κύκλος 1), BGU938.4 (iv A.D.).
German (Pape)
[Seite 1526] α, ον, auch 2 Endgn, = κυκλικός, τὸ κύκλιον = κύκλος, Eur. I. A. 1056; κύκλιοι ποιηταί, Pollian. 1 (XI, 130). – Bes. κύκλιοι χοροί, ursprünglich alle Reigentänze, welche unter Gesang im Kreise um den Altar einer Gottheit getanzt wurden; bes. aber die zu Ehren des Dionysus gefeierten, u. deshalb = διθύραμβος, so Ar. Nubb. 333. 366; Plat. Ax. 371 d;. Aesch. 3, 232 u. A.; vgl. Ath. IV, 181; σὸν περὶ βωμὸν ἐγειρομένου κιθαρισμοῦ κύκλιον ὠρχήσαντο Callim. Del. 313. Dahin gehören auch die κύκλιοι αὐληταί bei Luc. salt. 2, wo κυκλικοί die gew. Lesart ist. Vgl. κύκλιοι αὐλοί bei Hesych.
