βλήχων: Difference between revisions
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=blh/xwn | |Beta Code=blh/xwn | ||
|Definition=ἡ (later ὁ, <span class="title">Gp.</span>8.7), gen. ωνος, also βληχώ, gen. οῦς; Ion. γλήχων, βληχ-ώ, Dor. γλάχων, βληχ-ώ (on the forms see <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span> p.53</span> B., Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>711</span>), dat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> γλήχωνι <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>209</span>; βληχοῖ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 9.16.1</span>: gen. γληχοῦς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>3.17</span>; <b class="b3">γλάχωνος</b> Boeot. ap. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span> 869</span>: acc. <b class="b3">γλάχωνα</b> ib.<span class="bibl">861</span>, <span class="bibl">Theoc.5.56</span>; γλήχωνα <span class="bibl">Herod.9.13</span>; γλαχώ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>874</span>; βληχώ <span class="bibl">Id.<span class="title">Lys.</span>89</span>:—<b class="b2">pennyroyal, Mentha Pulegium</b>, Il.cc., Dsc.3.31, etc.</span> | |Definition=ἡ (later ὁ, <span class="title">Gp.</span>8.7), gen. ωνος, also βληχώ, gen. οῦς; Ion. γλήχων, βληχ-ώ, Dor. γλάχων, βληχ-ώ (on the forms see <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span> p.53</span> B., Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>711</span>), dat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> γλήχωνι <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>209</span>; βληχοῖ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 9.16.1</span>: gen. γληχοῦς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>3.17</span>; <b class="b3">γλάχωνος</b> Boeot. ap. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span> 869</span>: acc. <b class="b3">γλάχωνα</b> ib.<span class="bibl">861</span>, <span class="bibl">Theoc.5.56</span>; γλήχωνα <span class="bibl">Herod.9.13</span>; γλαχώ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>874</span>; βληχώ <span class="bibl">Id.<span class="title">Lys.</span>89</span>:—<b class="b2">pennyroyal, Mentha Pulegium</b>, Il.cc., Dsc.3.31, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0449.png Seite 449]] ωνος, ἡ, u. βληχώ, bes. acc. βληχώ, ion. [[γλήχων]], dor. [[γλάχων]], Polei, mentha pulegium, vgl. B. A. 30. In obscönem Sinne τὴν βληχὼ παρατετιλμένη Ar. Lys. 89, Schol. τὸ [[αἰδοῖον]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ (later ὁ, Gp.8.7), gen. ωνος, also βληχώ, gen. οῦς; Ion. γλήχων, βληχ-ώ, Dor. γλάχων, βληχ-ώ (on the forms see Phryn.PS p.53 B., Sch.Ar.Pax711), dat.
A γλήχωνι h.Cer.209; βληχοῖ Thphr.HP 9.16.1: gen. γληχοῦς Hp.Morb.3.17; γλάχωνος Boeot. ap. Ar.Ach. 869: acc. γλάχωνα ib.861, Theoc.5.56; γλήχωνα Herod.9.13; γλαχώ Ar.Ach.874; βληχώ Id.Lys.89:—pennyroyal, Mentha Pulegium, Il.cc., Dsc.3.31, etc.
German (Pape)
[Seite 449] ωνος, ἡ, u. βληχώ, bes. acc. βληχώ, ion. γλήχων, dor. γλάχων, Polei, mentha pulegium, vgl. B. A. 30. In obscönem Sinne τὴν βληχὼ παρατετιλμένη Ar. Lys. 89, Schol. τὸ αἰδοῖον.
