καπνίας: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kapni/as | |Beta Code=kapni/as | ||
|Definition=ου, ὁ, (καπνός) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">smoky</b>, nickname of the Comic poet Ecphantides, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>151</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b3">κ. οἶνος, ὁ</b>, expl. by Hsch., Phot. as wine <b class="b2">that had a smoky taste</b> from having been long hung up in smoke, <span class="bibl">Pherecr.130.6</span>, <span class="bibl">Anaxandr.41.71</span> (anap.), <span class="bibl">Pl.Com. 244</span>: perh. rather to be expld. as <b class="b2">made from the vine</b> <b class="b3">κάπνειος</b>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> κ. (sc. <b class="b3">λίθος</b>), ὁ, a kind of <b class="b2">jasper</b>, Dsc.5.142, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>37.118</span>.</span> | |Definition=ου, ὁ, (καπνός) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">smoky</b>, nickname of the Comic poet Ecphantides, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>151</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b3">κ. οἶνος, ὁ</b>, expl. by Hsch., Phot. as wine <b class="b2">that had a smoky taste</b> from having been long hung up in smoke, <span class="bibl">Pherecr.130.6</span>, <span class="bibl">Anaxandr.41.71</span> (anap.), <span class="bibl">Pl.Com. 244</span>: perh. rather to be expld. as <b class="b2">made from the vine</b> <b class="b3">κάπνειος</b>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> κ. (sc. <b class="b3">λίθος</b>), ὁ, a kind of <b class="b2">jasper</b>, Dsc.5.142, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>37.118</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1323.png Seite 1323]] ὁ, rauchig, voll Rauch, Sp. auch von der Farbe; – ὁ [[καπνίας]] [[οἶνος]], nach Schol. Ar. Vesp. 151 ὁ ὑπεκλυόμενος, od. nach Cratin. alter, edler Wein, der in den Rauch gehängt u. darin alt werden mußte, vinum fumosum der Römer. S. Ath. I, 31 f, comic., IV, 131 f VI, 269 d. Vgl. [[κάπνιος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ, (καπνός)
A smoky, nickname of the Comic poet Ecphantides, Sch.Ar.V.151. II as Subst., 1 κ. οἶνος, ὁ, expl. by Hsch., Phot. as wine that had a smoky taste from having been long hung up in smoke, Pherecr.130.6, Anaxandr.41.71 (anap.), Pl.Com. 244: perh. rather to be expld. as made from the vine κάπνειος. 2 κ. (sc. λίθος), ὁ, a kind of jasper, Dsc.5.142, Plin.HN37.118.
German (Pape)
[Seite 1323] ὁ, rauchig, voll Rauch, Sp. auch von der Farbe; – ὁ καπνίας οἶνος, nach Schol. Ar. Vesp. 151 ὁ ὑπεκλυόμενος, od. nach Cratin. alter, edler Wein, der in den Rauch gehängt u. darin alt werden mußte, vinum fumosum der Römer. S. Ath. I, 31 f, comic., IV, 131 f VI, 269 d. Vgl. κάπνιος.
