μεθοδικός: Difference between revisions
Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.
(8) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=meqodiko/s | |Beta Code=meqodiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">going to work by rule, methodical, systematic</b>, ἐπιστῆμαι <span class="bibl">Plb.10.47.12</span>; τὸ μ. τῆς τέχνης Phld.<span class="title">Rh.</span>1.23 S.: Comp., Id.<span class="title">Sign.</span>28. Adv. -κῶς <span class="bibl">Plb.5.98.10</span>; ἰατρὸς ἄνθρωπον ἀποκτείνει μ. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.19 S.: Comp. -ώτερον <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>8.141</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">τὰ μ</b>., a lost work of Arist., prob. on Logic, <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>1356b19</span>, cf. D.H.<span class="title">Amm.</span>1.8; <b class="b3">αἱ μ. συντάξεις</b> ib.6. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">οἱ μ</b>. <b class="b2">'methodic'</b> physicians, opp. rationalists and empirics, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Sect.Intr.</span>6</span>; μ. αἵρεσις <span class="bibl">Id.<span class="title">Libr.Propr.</span>1</span>; μ. ἰατρός Id.10.140, <span class="title">Epigr.Gr.</span>306 (Smyrna). </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in Surgery, <b class="b3">μ. τρόποι</b> <b class="b2">first-aid</b> treatment, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.49.1.1</span>,<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b2">crafty</b>, Vett. Val.<span class="bibl">4.14</span>; <b class="b3">τὰ μ</b>. ib.<span class="bibl">16</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">going to work by rule, methodical, systematic</b>, ἐπιστῆμαι <span class="bibl">Plb.10.47.12</span>; τὸ μ. τῆς τέχνης Phld.<span class="title">Rh.</span>1.23 S.: Comp., Id.<span class="title">Sign.</span>28. Adv. -κῶς <span class="bibl">Plb.5.98.10</span>; ἰατρὸς ἄνθρωπον ἀποκτείνει μ. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.19 S.: Comp. -ώτερον <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>8.141</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">τὰ μ</b>., a lost work of Arist., prob. on Logic, <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>1356b19</span>, cf. D.H.<span class="title">Amm.</span>1.8; <b class="b3">αἱ μ. συντάξεις</b> ib.6. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">οἱ μ</b>. <b class="b2">'methodic'</b> physicians, opp. rationalists and empirics, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Sect.Intr.</span>6</span>; μ. αἵρεσις <span class="bibl">Id.<span class="title">Libr.Propr.</span>1</span>; μ. ἰατρός Id.10.140, <span class="title">Epigr.Gr.</span>306 (Smyrna). </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in Surgery, <b class="b3">μ. τρόποι</b> <b class="b2">first-aid</b> treatment, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.49.1.1</span>,<span class="bibl">3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> <b class="b2">crafty</b>, Vett. Val.<span class="bibl">4.14</span>; <b class="b3">τὰ μ</b>. ib.<span class="bibl">16</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0113.png Seite 113]] ή, όν, methodisch, nach Regeln, kunstgemäß behandelnd, untersuchend, μεθοδικὸν καὶ ἑστῶτα λόγον vrbdt Pol. 9, 12, 6; μεθοδικὸς [[τρόπος]], 11, 8, 2, μεθοδικὴ [[ἐμπειρία]], 1, 84, 6, [[ἐπιστήμη]], 10, 47, 12; adv., μεθοδικῶς χειρί. ζειν, 9, 2, 5, Sp.; οἱ μεθοδικοί, die methodisch, wissenschaftlich verfahren, ἰατροί, dem [[ἐμπειρικός]] entgeggstzt, Galen.; ἡ μεθοδική, die Methodik, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A going to work by rule, methodical, systematic, ἐπιστῆμαι Plb.10.47.12; τὸ μ. τῆς τέχνης Phld.Rh.1.23 S.: Comp., Id.Sign.28. Adv. -κῶς Plb.5.98.10; ἰατρὸς ἄνθρωπον ἀποκτείνει μ. Phld.Rh.1.19 S.: Comp. -ώτερον S.E.M.8.141. II τὰ μ., a lost work of Arist., prob. on Logic, Rh.1356b19, cf. D.H.Amm.1.8; αἱ μ. συντάξεις ib.6. III οἱ μ. 'methodic' physicians, opp. rationalists and empirics, Gal.Sect.Intr.6; μ. αἵρεσις Id.Libr.Propr.1; μ. ἰατρός Id.10.140, Epigr.Gr.306 (Smyrna). IV in Surgery, μ. τρόποι first-aid treatment, Heliod. ap. Orib.49.1.1,3. V crafty, Vett. Val.4.14; τὰ μ. ib.16.
German (Pape)
[Seite 113] ή, όν, methodisch, nach Regeln, kunstgemäß behandelnd, untersuchend, μεθοδικὸν καὶ ἑστῶτα λόγον vrbdt Pol. 9, 12, 6; μεθοδικὸς τρόπος, 11, 8, 2, μεθοδικὴ ἐμπειρία, 1, 84, 6, ἐπιστήμη, 10, 47, 12; adv., μεθοδικῶς χειρί. ζειν, 9, 2, 5, Sp.; οἱ μεθοδικοί, die methodisch, wissenschaftlich verfahren, ἰατροί, dem ἐμπειρικός entgeggstzt, Galen.; ἡ μεθοδική, die Methodik, Sp.
