ἀνισόω: Difference between revisions
ὦ διάνοια, ἐὰν ἐρευνᾷς τοὺς ἱεροφαντηθέντας λόγους μὲν θεοῦ, νόμους δὲ ἀνθρώπων θεοφιλῶν, οὐδὲν ταπεινὸν οὐδ᾽ ἀνάξιον τοῦ μεγέθους αὐτῶν ἀναγκασθήσῃ παραδέχεσθαι → if, O my understanding, thou searchest on this wise into the oracles which are both words of God and laws given by men whom God loves, thou shalt not be compelled to admit anything base or unworthy of their dignity
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(6_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)niso/w | |Beta Code=a)niso/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">equalize, balance</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>289e</span>; <b class="b3">ὁ σίδηρος τοὺς ἀσθενεῖς ἀ. τοῖς ἰσχυροῖς</b> <b class="b2">puts</b> them <b class="b2">on a par with .</b>., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.5.65</span>; of <b class="b2">giving</b> late-comers <b class="b2">an equal share of</b> wine, <span class="title">AB</span>80, Hsch. (cf. [[ἀνίσωμα]]):— Pass., <b class="b2">to be equal in</b> a thing πλήθεϊ ἀνισωθῆναι <span class="bibl">Hdt.7.103</span>:—Med., <b class="b2">make oneself equal, contend with</b>, ζυγαίναις <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.37</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">make smooth, level</b>, στενωπούς <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.5.1</span>:—Pass., ibid. </span><span class="sense"> <span class="bld">B</span> <b class="b3">ἄνισος</b>) <b class="b2">make unequal</b>, <span class="bibl">Phlp.<span class="title">in Ph.</span>364.16</span> (Pass.), <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>401</span> (Pass.), <span class="bibl">Elias <span class="title">in Cat.</span>200.22</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">equalize, balance</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>289e</span>; <b class="b3">ὁ σίδηρος τοὺς ἀσθενεῖς ἀ. τοῖς ἰσχυροῖς</b> <b class="b2">puts</b> them <b class="b2">on a par with .</b>., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.5.65</span>; of <b class="b2">giving</b> late-comers <b class="b2">an equal share of</b> wine, <span class="title">AB</span>80, Hsch. (cf. [[ἀνίσωμα]]):— Pass., <b class="b2">to be equal in</b> a thing πλήθεϊ ἀνισωθῆναι <span class="bibl">Hdt.7.103</span>:—Med., <b class="b2">make oneself equal, contend with</b>, ζυγαίναις <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.37</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">make smooth, level</b>, στενωπούς <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.5.1</span>:—Pass., ibid. </span><span class="sense"> <span class="bld">B</span> <b class="b3">ἄνισος</b>) <b class="b2">make unequal</b>, <span class="bibl">Phlp.<span class="title">in Ph.</span>364.16</span> (Pass.), <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>401</span> (Pass.), <span class="bibl">Elias <span class="title">in Cat.</span>200.22</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνῐσόω''': (ἀνά, [[ἰσόω]]), καθιστῶ τι ἴσον, ἐξισῶ, [[φέρω]] εἰς ἰσορροπίαν, Πλάτ. Πολιτικ. 289Ε· ὁ [[σίδηρος]] ἀνισοῖ τοὺς ἀσθενεῖς τοῖς ἰσχυροῖς ἐν τῷ πολέμῳ, καθιστᾷ αὐτοὺς ἰσοδυνάμους, Ξεν. Κύρ. 7. 5, 65: ― Παθ., [[γίνομαι]] [[ἴσος]] κατά τι, ἀνισωθεὶς πλήθει Ἡρόδ. 7. 103. β) ([[ἄνισος]]) [[κάμνω]] τι [[ἄνισον]], μεταγεν. Βυζ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:08, 5 August 2017
English (LSJ)
A equalize, balance, Pl.Plt.289e; ὁ σίδηρος τοὺς ἀσθενεῖς ἀ. τοῖς ἰσχυροῖς puts them on a par with .., X.Cyr.7.5.65; of giving late-comers an equal share of wine, AB80, Hsch. (cf. ἀνίσωμα):— Pass., to be equal in a thing πλήθεϊ ἀνισωθῆναι Hdt.7.103:—Med., make oneself equal, contend with, ζυγαίναις Opp.H.5.37. II make smooth, level, στενωπούς J.BJ5.5.1:—Pass., ibid. B ἄνισος) make unequal, Phlp.in Ph.364.16 (Pass.), Dam.Pr.401 (Pass.), Elias in Cat.200.22.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνῐσόω: (ἀνά, ἰσόω), καθιστῶ τι ἴσον, ἐξισῶ, φέρω εἰς ἰσορροπίαν, Πλάτ. Πολιτικ. 289Ε· ὁ σίδηρος ἀνισοῖ τοὺς ἀσθενεῖς τοῖς ἰσχυροῖς ἐν τῷ πολέμῳ, καθιστᾷ αὐτοὺς ἰσοδυνάμους, Ξεν. Κύρ. 7. 5, 65: ― Παθ., γίνομαι ἴσος κατά τι, ἀνισωθεὶς πλήθει Ἡρόδ. 7. 103. β) (ἄνισος) κάμνω τι ἄνισον, μεταγεν. Βυζ.
