κοπρόω: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(13_1) |
(6_2) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit [[μινθόω]]. Uebh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1483.png Seite 1483]] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit [[μινθόω]]. Uebh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κοπρόω''': [[μολύνω]] μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, [[αὐτόθι]] 18 καὶ 29. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:43, 5 August 2017
English (LSJ)
fut. -ώσω Sch.Ar.Pl.313:—
A befoul with dung, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Arr.Epict.4.11.34:—Pass., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, ib.29.18.
German (Pape)
[Seite 1483] misten, düngen, Sp., Schol. Ar. Plut. 313 erkl. damit μινθόω. Uebh. besudeln, Arr. Epict. 4, 11, 18.
Greek (Liddell-Scott)
κοπρόω: μολύνω μὲ κόπρον, κοπρῶσαι τὸν τρίβωνα Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 11, 34· ― Παθ., κεκοπρῶσθαι, -ωμένος, αὐτόθι 18 καὶ 29.
