Σύβαρις: Difference between revisions

From LSJ

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317
(11)
 
(6_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*su/baris
|Beta Code=*su/baris
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ἡ</b>, gen. εως <span class="bibl">D.S.8</span> <span class="title">Fr.</span>19, <span class="bibl">Ath.12.521a</span>; dat. ει <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span> 1435</span>; Ion. gen. ιος <span class="bibl">Hdt.6.21</span>; also ιδος <span class="bibl">Str.8.7.5</span>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.27</span>:—<span class="title">Sybaris</span>, <span class="bibl">Hdt.5.44</span>, etc. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Appellat., <b class="b2">luxury, voluptuousness</b>, συβάριδος μεστοί Philostr. l.c., cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Crass.</span>32</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ἡ</b>, gen. εως <span class="bibl">D.S.8</span> <span class="title">Fr.</span>19, <span class="bibl">Ath.12.521a</span>; dat. ει <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span> 1435</span>; Ion. gen. ιος <span class="bibl">Hdt.6.21</span>; also ιδος <span class="bibl">Str.8.7.5</span>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.27</span>:—<span class="title">Sybaris</span>, <span class="bibl">Hdt.5.44</span>, etc. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Appellat., <b class="b2">luxury, voluptuousness</b>, συβάριδος μεστοί Philostr. l.c., cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Crass.</span>32</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''Σύβᾰρις''': [ῠ], ἡ· γεν. εως, Διοδ. Ἐκλογ. 550. 93, Ἀθήν. 521Α· δοτικ. ει Ἀριστοφ. Σφ. 1435· Ἰων. γεν. -ιος Ἡρόδ.· καὶ -ιδος Στράβ. 386, Φιλόστρ. 166· - [[πόλις]] ἐν τῇ Μεγάλῃ Ἑλλάδι κειμένη ἐπὶ ποταμοῦ ὁμωνύμου καὶ [[διάσημος]] ἐπὶ τῇ φιληδονίᾳ καὶ ἁβρότητι τῶν κατοίκων αὐτῆς, Ἡρόδ. 5. 44, κτλ. ΙΙ. ὡς προσηγορικόν, [[πολυτέλεια]], [[φιληδονία]], τρυφηλότης, συβάριδος μεστοὶ Φιλόστρ. ἔνθ’ ἀνωτ.· πρβλ. Πλουτ. Κράσσ. 32. (Ἐκ τοῦ [[σοβαρός]], κατὰ τὸν Valck. εἰς Καλλίμ. σ. 182. Ἀλλ’ ἀναμφιβόλως τὸ [[ὄνομα]] τῆς πόλεως ᾖτο παλαιότερον τῆς ἡδυπαθείας καὶ ἀλαζονείας τῶν κατοίκων της, ἂν καὶ ἔτι κατὰ τοὺς παλαιοτάτους χρόνους ἦτο γνωστὴ ἡ [[ἁβρότης]] τοῦ Συβαριτικοῦ βίου, [[ὅθεν]], φαίνεται, παρήχθησαν αἱ λέξεις [[Συβαρίζω]], Συβαριασμός).
}}
}}

Revision as of 11:20, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Σύβᾰρις Medium diacritics: Σύβαρις Low diacritics: Σύβαρις Capitals: ΣΥΒΑΡΙΣ
Transliteration A: Sýbaris Transliteration B: Sybaris Transliteration C: Syvaris Beta Code: *su/baris

English (LSJ)

[ῠ], ἡ, gen. εως D.S.8 Fr.19, Ath.12.521a; dat. ει Ar.V. 1435; Ion. gen. ιος Hdt.6.21; also ιδος Str.8.7.5, Philostr.VA4.27:—Sybaris, Hdt.5.44, etc.    II as Appellat., luxury, voluptuousness, συβάριδος μεστοί Philostr. l.c., cf. Plu.Crass.32.

Greek (Liddell-Scott)

Σύβᾰρις: [ῠ], ἡ· γεν. εως, Διοδ. Ἐκλογ. 550. 93, Ἀθήν. 521Α· δοτικ. ει Ἀριστοφ. Σφ. 1435· Ἰων. γεν. -ιος Ἡρόδ.· καὶ -ιδος Στράβ. 386, Φιλόστρ. 166· - πόλις ἐν τῇ Μεγάλῃ Ἑλλάδι κειμένη ἐπὶ ποταμοῦ ὁμωνύμου καὶ διάσημος ἐπὶ τῇ φιληδονίᾳ καὶ ἁβρότητι τῶν κατοίκων αὐτῆς, Ἡρόδ. 5. 44, κτλ. ΙΙ. ὡς προσηγορικόν, πολυτέλεια, φιληδονία, τρυφηλότης, συβάριδος μεστοὶ Φιλόστρ. ἔνθ’ ἀνωτ.· πρβλ. Πλουτ. Κράσσ. 32. (Ἐκ τοῦ σοβαρός, κατὰ τὸν Valck. εἰς Καλλίμ. σ. 182. Ἀλλ’ ἀναμφιβόλως τὸ ὄνομα τῆς πόλεως ᾖτο παλαιότερον τῆς ἡδυπαθείας καὶ ἀλαζονείας τῶν κατοίκων της, ἂν καὶ ἔτι κατὰ τοὺς παλαιοτάτους χρόνους ἦτο γνωστὴ ἡ ἁβρότης τοῦ Συβαριτικοῦ βίου, ὅθεν, φαίνεται, παρήχθησαν αἱ λέξεις Συβαρίζω, Συβαριασμός).