so

English > Greek (Woodhouse)

adv.

Thus: P. and V. οὕτως, οὕτω, ὧδε, ταύτῃ, τῇδε; see thus.

With adj. and adv.: P. and V. οὕτως, οὕτω, ὧδε.

Not even so: P. and V. οὐδὲ ὥς, μηδὲ ὥς.

Similarly: P. and V. ὁμοίως, ὁμοῖα, ὡσαύτως, ὁμοῖον.

Accordingly: P. and V. οὖν, οὐκοῦν, τοίγαρ, τοίνυν, τοιγαροῦν, Ar. and V. νυν (enclitic); see therefore.

After all: P. and V. ἄρα, V. ἆρα.

So and so, such and such a person: Ar. and P. ὁ δεῖνα.

Such and such a thing: Ar. and P. τὸ δεῖνα.

You ought to have done so and so and not the other: P. ἔδει τὸ καὶ τὸ ποιῆσαι καὶ τὸ μὴ ποιῆσαι (Dem. 128).

So be it: P. and V. οὕτως γένοιτο (Aesch., Theb. 526).

So called: P. λεγόμενος, P. and V. καλούμενος, V. κεκλημένος (Aesch., Eum. 658).

So far, to such an extent: P. and V. εἰς τοσοῦτο, εἰς τοσοῦτον: see under far.

And forth: P. καὶ πᾶν ὅτι τοιοῦτον.

So great: see under great.

So many: see under many.

So that: P. and V. ὥστε, V. ὡς.

So then, after all: P. and V. ἄρα, V. ἆρα.

So to speak: P. ὡς ἔπος εἰπεῖν, V. ὡς εἰπεῖν ἔπος.