γενεθλιακός: Difference between revisions
From LSJ
Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
(6_11) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γενεθλιᾰκός''': -ή, -όν, ὁ εἰς τὰ [[γενέθλια]] ἀνήκων, Ἀνθ.II. 6. 321. ΙΙ. = [[γενεθλιαλόγος]], Γαλην., πρβλ. Γέλλ. 14. 1. | |lstext='''γενεθλιᾰκός''': -ή, -όν, ὁ εἰς τὰ [[γενέθλια]] ἀνήκων, Ἀνθ.II. 6. 321. ΙΙ. = [[γενεθλιαλόγος]], Γαλην., πρβλ. Γέλλ. 14. 1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne le jour de la naissance;<br /><b>2</b> <i>subst.</i> ὁ [[γενεθλιακός]] tireur d’horoscope.<br />'''Étymologie:''' [[γενέθλιος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 9 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A belonging to a birthday, ὧραι AP6.321 (Leon.); ἡμέρα Vett. Val.26.14, al., cf. Ph.2.529. II = γενεθλιαλόγος, Gal.15.441, cf. Gell.14.1.1.
German (Pape)
[Seite 481] zum Geburtstag gehörig; ὧραι, Geburtstag, Leon. Al. 26 (IX, 353); ὁ, Nativitätssteller, Galen.
Greek (Liddell-Scott)
γενεθλιᾰκός: -ή, -όν, ὁ εἰς τὰ γενέθλια ἀνήκων, Ἀνθ.II. 6. 321. ΙΙ. = γενεθλιαλόγος, Γαλην., πρβλ. Γέλλ. 14. 1.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
1 qui concerne le jour de la naissance;
2 subst. ὁ γενεθλιακός tireur d’horoscope.
Étymologie: γενέθλιος.
