βαρύδακρυς: Difference between revisions

From LSJ

Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund

Menander, Monostichoi, 462
(6_22)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''βᾰρύδακρυς''': υ, ὁ χύνων πικρὰ δάκρυα, αἰεὶ δ’ ἡ [[βαρύδακρυς]], ἐπὶ στήλαις μὲν [[ἀηδών]] Ἀνθ. ΙΙ. 9. 262, κτλ.
|lstext='''βᾰρύδακρυς''': υ, ὁ χύνων πικρὰ δάκρυα, αἰεὶ δ’ ἡ [[βαρύδακρυς]], ἐπὶ στήλαις μὲν [[ἀηδών]] Ἀνθ. ΙΙ. 9. 262, κτλ.
}}
{{bailly
|btext=υς, υ;<br />qui pleure abondamment, éploré.<br />'''Étymologie:''' [[βαρύς]], [[δάκρυ]].
}}
}}

Revision as of 19:50, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠδακρυς Medium diacritics: βαρύδακρυς Low diacritics: βαρύδακρυς Capitals: ΒΑΡΥΔΑΚΡΥΣ
Transliteration A: barýdakrys Transliteration B: barydakrys Transliteration C: varydakrys Beta Code: baru/dakrus

English (LSJ)

υ,

   A weeping grievously, ἀηδών AP9.262 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 433] υος, dasselbe, Philp. 66 (IX, 262); Nonn. D. 35, 16.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰρύδακρυς: υ, ὁ χύνων πικρὰ δάκρυα, αἰεὶ δ’ ἡ βαρύδακρυς, ἐπὶ στήλαις μὲν ἀηδών Ἀνθ. ΙΙ. 9. 262, κτλ.

French (Bailly abrégé)

υς, υ;
qui pleure abondamment, éploré.
Étymologie: βαρύς, δάκρυ.