ταναῶπις: Difference between revisions
From LSJ
Γέρων ἐραστὴς ἐσχάτη κακὴ τύχη → Senex amator ultimum infortunium → Das größte Unglück ist ein greiser Liebhaber
(6_12) |
(Bailly1_5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τᾰναῶπις''': -ιδος, ἡ (ὤψ) ἡ μακρὰν βλέπουσα, ἔνθ’ ἦσαν χθονίη τε καὶ Ἡλιόπη [[ταναῶπις]] Ἐμπεδ. στ. 24. | |lstext='''τᾰναῶπις''': -ιδος, ἡ (ὤψ) ἡ μακρὰν βλέπουσα, ἔνθ’ ἦσαν χθονίη τε καὶ Ἡλιόπη [[ταναῶπις]] Ἐμπεδ. στ. 24. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ιδος<br /><i>adj. f.</i><br />dont la vue s’étend <i>ou</i> porte au loin.<br />'''Étymologie:''' [[ταναός]], [[ὤψ]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 9 August 2017
English (LSJ)
ιδος, ἡ, (ὤψ)
A far-sighted, Emp.122.
German (Pape)
[Seite 1067] ιδος, ἡ, weit sehend, Empedocl. 11 ἡλιόπη, das Betrachten der Sonne.
Greek (Liddell-Scott)
τᾰναῶπις: -ιδος, ἡ (ὤψ) ἡ μακρὰν βλέπουσα, ἔνθ’ ἦσαν χθονίη τε καὶ Ἡλιόπη ταναῶπις Ἐμπεδ. στ. 24.
French (Bailly abrégé)
ιδος
adj. f.
dont la vue s’étend ou porte au loin.
Étymologie: ταναός, ὤψ.
