ἑλκεσίχειρος: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
(6_17)
(Bailly1_2)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἑλκεσίχειρος''': -ον, ὁ ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν τὴν χεῖρα, τρύπανά θ’ ἑλκεσίχειρα Φίλιππ. ἐν Ἀνθ. Π. 6. 103.
|lstext='''ἑλκεσίχειρος''': -ον, ὁ ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν τὴν χεῖρα, τρύπανά θ’ ἑλκεσίχειρα Φίλιππ. ἐν Ἀνθ. Π. 6. 103.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui entraîne la main de l’ouvrier.<br />'''Étymologie:''' [[ἕλκω]], [[χείρ]].
}}
}}

Revision as of 19:55, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑλκεσίχειρος Medium diacritics: ἑλκεσίχειρος Low diacritics: ελκεσίχειρος Capitals: ΕΛΚΕΣΙΧΕΙΡΟΣ
Transliteration A: helkesícheiros Transliteration B: helkesicheiros Transliteration C: elkesicheiros Beta Code: e(lkesi/xeiros

English (LSJ)

ον,

   A drawing the hand after it, τρύπανα AP6.103 (Phil.).

Greek (Liddell-Scott)

ἑλκεσίχειρος: -ον, ὁ ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν τὴν χεῖρα, τρύπανά θ’ ἑλκεσίχειρα Φίλιππ. ἐν Ἀνθ. Π. 6. 103.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui entraîne la main de l’ouvrier.
Étymologie: ἕλκω, χείρ.