ἐπάχθομαι: Difference between revisions

From LSJ

Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an

Menander, Monostichoi, 375
(6_1)
(Bailly1_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπάχθομαι''': [[ἄχθομαι]] ἐπί τινι, οὔθ’ [[ἥδομαι]] τοῖσδ’ οὔτ’ [[ἐπάχθομαι]] Εὐρ. Ἱππ. 1260.
|lstext='''ἐπάχθομαι''': [[ἄχθομαι]] ἐπί τινι, οὔθ’ [[ἥδομαι]] τοῖσδ’ οὔτ’ [[ἐπάχθομαι]] Εὐρ. Ἱππ. 1260.
}}
{{bailly
|btext=s’affliger de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[ἄχθομαι]].
}}
}}

Revision as of 19:57, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπάχθομαι Medium diacritics: ἐπάχθομαι Low diacritics: επάχθομαι Capitals: ΕΠΑΧΘΟΜΑΙ
Transliteration A: epáchthomai Transliteration B: epachthomai Transliteration C: epachthomai Beta Code: e)pa/xqomai

English (LSJ)

   A to be annoyed at .., κακοῖς E.Hipp.1260.

German (Pape)

[Seite 907] (s. ἄχθομαι), sich belästigt fühlen, betrübt sein, κακοῖς Eur. Hipp. 1260.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπάχθομαι: ἄχθομαι ἐπί τινι, οὔθ’ ἥδομαι τοῖσδ’ οὔτ’ ἐπάχθομαι Εὐρ. Ἱππ. 1260.

French (Bailly abrégé)

s’affliger de, τινι.
Étymologie: ἐπί, ἄχθομαι.