ἰχνοσκοπέω: Difference between revisions

μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.

Revision as of 20:00, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἰχνοσκοπέω	Medium diacritics: ἰχνοσκοπέω	Low diacritics: ιχνοσκοπέω	Capitals: ΙΧΝΟΣΚΟΠΕΩ
Transliteration A: ichnoskopéō	Transliteration B: ichnoskopeō	Transliteration C: ichnoskopeo	Beta Code: i)xnoskope/w

A look at the track or traces, ἐν στίβοισι τοῖς ἐμοῖς A.Ch. 227, cf. S.Ichn.7; ἰ. καὶ στιβεύειν τὸ μέλλον Plu.2.399a.

[Seite 1277] die Spur betrachten, ausspüren; ἐν στίβοις Aesch. Ch. 226; καὶ στιβεύειν Plut. de Pyth. orac. 10.

ἰχνοσκοπέω: παρατηρῶ, ἐξετάζω τὰ ἴχνη, ἰχνοσκοποῦσά τ’ ἐν στίβοισι τοῖς ἐμοῖς Αἰσχύλ. Χο. 227· ἴχν. καὶ στιβεύειν τὸ μέλλον Πλούτ. 2. 399Α.

-ῶ :
observer ou suivre la trace.
Étymologie: ἴχνος, σκοπέω.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{ls
 |lstext='''ἰχνοσκοπέω''': παρατηρῶ, [[ἐξετάζω]] τὰ ἴχνη, ἰχνοσκοποῦσά τ’ ἐν στίβοισι τοῖς ἐμοῖς Αἰσχύλ. Χο. 227· ἴχν. καὶ στιβεύειν τὸ μέλλον Πλούτ. 2. 399Α.
+}}
+{{bailly
+|btext=-ῶ :<br />observer <i>ou</i> suivre la trace.<br />'''Étymologie:''' [[ἴχνος]], [[σκοπέω]].
 }}